Fábula triste y provocadora

La vida de los otros ( Das Leben der Anderen , Alemania/2006). Guión y dirección: Florian Henckel von Donnersmarck. Con Sebastian Koch, Martina Gedeck, Ulrich Mühe, Ulrich Tukur, Thomas Thieme y Hans-Uwe Bauer. Fotografía: Hagen Bogdanski. Música: Stéphane Moucha y Gabriel Yared. Edición: Patricia Rommel. Diseño de producción: Silke Buhr y Klaus Spielhagen. Producción hablada en alemán con subtítulos en castellano y presentada por Alfa Films. Duración: 137 minutos. Sólo apta para mayores de 13 años.
Nuestra opinión: muy buena

Reciente ganadora del premio Oscar a la mejor película extranjera y de varias decenas de otros galardones, éxito de público en cada país en el que se estrenó, La vida de los otros es uno de esos muy contados casos en que la profundidad de la mirada sociopolítica y la arriesgada apuesta por el debate intelectual se combinan sin esfuerzo con un sólido trabajo sobre los géneros tradicionales, que, al mismo tiempo, permite conectar con el espectador desde un lugar más íntimo y directo. Y el logro es todavía mayor si se tiene en cuenta que se trata de la ópera prima de un guionista y director treintañero que ha sabido mixturar también elegancia visual con un gran rigor narrativo.

Un poco de integridad moral

Ambientada en la convulsionada Berlín oriental de 1984 -cuando ya se percibía la decadencia del régimen comunista-, La vida de los otros plantea como eje del conflicto un interrogante difícil de resolver si es que no se apela a una escala de grises: cómo mantener cierta integridad moral en medio de circunstancias aterradoras (léase represión, censura, delación). Y, en este sentido, Von Donnersmarck no cae prácticamente nunca en esos blancos y negros (los buenos y los malos) tan simplistas como tranquilizadores.

El film describe la historia de Georg Dreyman (Sebastian Koch), un exitoso dramaturgo y director, y de su novia Christa-Maria Sieland (Martina Gedeck), una atractiva actriz que trabaja en las obras de su pareja. Ambos son espiados durante un par de años por el capitán Gerd Wiesler (Ulrich Mühe), un agente de la Stasi, la siniestra policía secreta de la Alemania Democrática, y desde entonces sus vidas no volverán a ser las mismas. Entre el detallismo de Por el amor del pueblo , el notable documental de Eyal Sivan sobre la Stasi; el clima paranoico de La conversación , la obra maestra de Francis Ford Coppola, y la pintura social de otro notable retrato de esa época y lugar como Good Bye Lenin! , La vida de los otros resulta una crítica demoledora al control y la manipulación de la población civil por parte de un estado totalitario, mientras en la superficie oscila entre el conmovedor melodrama con estructura de triángulo amoroso y la tensión de un film de suspenso con ese espíritu noble y old fashioned de los buenos clásicos hollywoodenses.

Sin apelar a subrayados innecesarios, con el aporte de un impecable elenco, el director logra exponer en toda su dimensión las miserias y contradicciones de un sistema que, al menos en sus postulados, apuntaba a valores esenciales como la solidaridad, la igualdad y la libertad individual.

El resultado es una fábula triste y melancólica, pero al mismo tiempo inteligente y provocadora, que parece destinada a un debate tan acalorado como el que hace poco propicio La caída , la reconstrucción de los últimos días de Adolf Hitler.

Que una película lo logre con recursos honestos y sin descuidar lo mejor del entretenimiento constituye un mérito que, bien lo sabe el espectador tantas veces sufrido, no es para nada menor. .