Abogados intentan evitar ejecución de preso en Tennessee fijada para el 5 de agosto

NASHVILLE, Tennessee, EE. UU. (AP) — Los abogados de un recluso condenado a muerte en Tennessee han lanzado un último esfuerzo para evitar su ejecución el 5 de agosto.

En el Tribunal de Cancillería de Nashville, están solicitando a un juez que requiera al Departamento de Corrección de Tennessee desactivar un dispositivo de desfibrilación implantado, similar a un marcapasos, en los momentos previos a la ejecución de Byron Black. Si el juez falla a su favor, tal orden podría potencialmente retrasar la ejecución hasta que el estado encuentre a alguien dispuesto a realizar la desactivación.

Mientras tanto, a nivel de la Corte Suprema del estado, quieren que los jueces ordenen a un tribunal inferior considerar su afirmación de que Black es incompetente para ser ejecutado. Los abogados también han presentado un desafío general al nuevo protocolo de ejecución del estado, pero con un juicio programado para 2026, cualquier fallo allí llegará demasiado tarde para Black.

Black fue condenado por matar a tiros en 1988 a su novia Angela Clay, de 29 años, y sus dos hijas, Latoya, de 9 años, y Lakeisha, de 6. Los fiscales sostuvieron que Black estaba en un ataque de celos cuando disparó a las tres en su hogar. En ese momento, Black estaba en un programa de liberación laboral mientras cumplía condena por herir a tiros al esposo separado de Clay.

Black ya ha visto pasar tres fechas de ejecución, gracias a la pandemia de COVID-19 y una pausa en todas las ejecuciones por parte del gobernador Bill Lee después de que se descubriera que el Departamento de Corrección no estaba probando los medicamentos de ejecución para verificar su potencia y pureza como se requiere.

Los abogados de Black han intentado previamente, sin éxito, demostrar que no debería ser ejecutado porque tiene una discapacidad intelectual, lo que violaría la Constitución del estado.

En un nuevo giro sobre el mismo tema, sus abogados ahora argumentan que el tribunal debería considerar la competencia de Black para ser ejecutado bajo estándares más antiguos del derecho consuetudinario inglés. El estado responde que Black no cumple con los criterios de incompetencia porque entiende su condena, su ejecución pendiente y la relación entre ambas.

Por separado, los abogados de Black están solicitando a un tribunal diferente que dictamine que su desfibrilador cardioversor implantado debe ser desactivado justo antes de la ejecución. Sugieren que, de lo contrario, el dispositivo intentará continuamente reiniciar su corazón, prolongando la ejecución y causando que Black sufra innecesariamente.

Debido a que la mayoría de los profesionales médicos no están dispuestos a participar en ejecuciones —considerándolo una violación de la ética médica—, podría ser potencialmente lento y difícil encontrar a alguien dispuesto a desactivar el dispositivo para facilitar la muerte de Black.

Una audiencia sobre la moción está programada para el 14 de julio. ___________________________________ Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.

Tragedia en Texas. El desgarrador mensaje que enviaron dos hermanas antes de morir ahogadas en las inundaciones

"Estoy frenando guerras". Confiados, Netanyahu y Trump buscaban acelerar una tregua con Hamas

“No hay lista de clientes”. Un inesperado giro de la Casa Blanca sobre el caso Epstein generó indignación en el trumpismo duro