Atacante en Nueva Orleans disparó a policías antes de ser abatido, muestra video de los agentes

NUEVA ORLEANS (AP) — El atacante inspirado por el grupo extremista Estado Islámico que mató a 14 personas en Nueva Orleans en Año Nuevo disparó contra la policía desde de su vehículo antes de que los oficiales le dispararan mortalmente, muestran imágenes de la cámara corporal de la policía dadas a conocer el viernes.

“Ellos mataron al terrorista... Son héroes nacionales”, dijo la superintendente del Departamento de Policía de Nueva Orleans, Anne Kirkpatrick, sobre los oficiales en una conferencia de prensa.

Shamsud-Din Jabbar esquivó un retén policial en la entrada de Bourbon Street, la calle más famosa de la ciudad, y embistió con su camioneta F-150 blanca a las personas que recorrían la calle aproximadamente a las 3:15 a.m. del Día de Año Nuevo. Mató 14 y dejó decenas de heridos.

Después de que el vehículo se estrelló, el oficial Christian Beyer se encuentra al lado de la puerta del conductor abierta con su arma levantada, muestran las imágenes de la cámara corporal del oficial Luis Robles que se acerca. También se ve al oficial Jacobie Jordan junto a la puerta del conductor. Él también tenía su arma desenfundada, dijeron los funcionarios.

Beyer se identifica y le pide a Jabbar que salga del vehículo, dijo el sargento Mike Guasco del Equipo de Investigación de la Fuerza del Buró de Integridad Pública. El equipo es responsable de revisar todos los tiroteos policiales.

Jabbar entonces dispara desde detrás de un airbag a corta distancia y el destello del cañón es visible. Robles y al menos dos oficiales no identificados giran, corren unos pasos y se tiran al suelo mientras resuenan disparos.

Beyer y Jordan ambos dispararon sus armas, dijo Guasco. Un tercer oficial no visible en las imágenes, el sargento Nigel Daggs, estaba parado junto a la puerta copiloto y también disparó.

“Los oficiales están entrenados para escenarios de tiroteo como ese — están altamente entrenados, y eso es lo que vieron. Estas son decisiones de fracciones de segundo”, explicó Kirkpatrick.

La superintendente enfatizó que los oficiales siguieron el protocolo y se les había permitido volver al servicio completo.

Los tres oficiales que dispararon a Jabbar fueron Daggs, un veterano de 21 años del departamento, y Beyer y Jordan, cada uno de los cuales ha estado en la fuerza casi dos años, dijeron funcionarios policiales. Jordan y el oficial veterano de nueve años Joseph Rodrigue, quien no disparó su arma, resultaron heridos en los muslos; además Rodrigue se fracturó el hombro. Kirkpatrick se negó a comentar si algún oficial o transeúnte fue alcanzado por fuego amigo.

Los oficiales involucrados han proporcionado declaraciones a los investigadores sobre “su entendimiento” de los hechos, dijo Kirkpatrick, negándose a dar más detalles porque es parte de una investigación del FBI. Indicó que los oficiales no estarían disponibles para comentarios.

También se negó a responder preguntas sobre las medidas de seguridad implementadas o a decir cuántos oficiales estaban en el área en el momento del ataque. Un grupo de víctimas demandó a la ciudad y a dos de sus contratistas el jueves, alegando que no implementaron medidas de seguridad que hubieran prevenido el ataque.

“Responderé cualquier pregunta a través de las investigaciones y luego los resultados de eso se harán públicos”, informó Kirkpatrick. Indicó que la policía eventualmente publicará más imágenes de cámaras corporales.

___

Brook es miembro de The Associated Press/Report for America Statehouse News Initiative, un programa de servicio nacional sin fines de lucro que coloca a periodistas en salas de redacción locales para informar sobre temas poco cubiertos. Brook está en X como @jack_brook96

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.

España. Tras días de incertidumbre, Pedro Sánchez comunicó que continuará al frente del gobierno

Seis muertos y 20 heridos. Un incendio arrasa un restaurante y un hotel en el este de India

Irene del Carmen Tevez está perdida desde el 4 de noviembre de 2018