De guindos, del bce, dice que las tensiones comerciales son un riesgo para una economía ya débil

FRÁNCFORT, 18 nov (Reuters) -
Las tensiones comerciales mundiales añaden un riesgo a la ya débil economía de la zona euro, dijo el lunes el vicepresidente del Banco Central Europeo, Luis de Guindos.
"El equilibrio de los riesgos macroeconómicos ha pasado de la preocupación por la elevada inflación al temor por el crecimiento económico", dijo en un acto celebrado en Fráncfort.
"Las perspectivas de crecimiento se ven empañadas por la incertidumbre sobre las políticas económicas y el panorama geopolítico, tanto en la zona euro como a escala mundial. Las tensiones comerciales podrían aumentar aún más, incrementando el riesgo de que se materialicen eventos de cola". (Información de Tom Sims; escrito por Francesco Canepa; edición de Toby Chopra; editado en español por Benjamín Mejías Valencia)