Dúo de rap-punk Bob Vylan dice ser blanco por hablar sobre Gaza en Glastonbury
LA NACION
LONDRES (AP) — El dúo de rap punk Bob Vylan rechazó el martes las acusaciones de antisemitismo por sus comentarios realizados en el escenario del Festival de Glastonbury que desencadenaron una investigación policial y provocaron críticas de políticos, la BBC y los organizadores del festival.
La banda afirmó en un comunicado que estaba "en la mira por hablar" sobre la guerra en Gaza.
La policía investiga si se cometió un delito cuando el líder de la banda, Bob Vylan, dirigió al público para cánticos de "Muerte a las FDI" —las Fuerzas de Defensa de Israel— durante su actuación en el festival en el suroeste de Inglaterra el sábado.
El gobierno británico calificó los cánticos como "un discurso de odio espantoso" y la BBC dijo que lamentaba haber transmitido en vivo los "sentimientos antisemitas". Las autoridades de Estados Unidos revocaron las visas de los músicos.
La guerra de Israel contra Hamás en Gaza ha inflamado las tensiones en todo el mundo, desencadenando protestas propalestinas en muchas capitales y en campus universitarios. Israel y algunos de sus partidarios han descrito las protestas como antisemitas, mientras que los críticos dicen que Israel utiliza tales descripciones para silenciar a los opositores.
En un comunicado en Instagram, Bob Vylan dijo: "No estamos a favor de la muerte de judíos, árabes o cualquier otra raza o grupo de personas. Estamos a favor del desmantelamiento de una máquina militar violenta. ... Una máquina que ha destruido gran parte de Gaza".
Alegando que "somos una distracción", el dúo añadió: "Estamos en la mira por hablar".
La BBC está bajo presión para explicar por qué no cortó la transmisión de la actuación después de los cánticos anti-FDI. El rabino jefe de Gran Bretaña, Ephraim Mirvis, dijo que "la emisión de un vil odio hacia los judíos" por parte de la BBC fue un momento de "vergüenza nacional".
"Debería preocupar a todas las personas decentes que ahora, sólo se necesita disfrazar su incitación abierta a la violencia y el odio como un comentario político provocador, para que la gente común no sólo no lo vea por lo que es, sino que también lo aplauda, lo cante y lo celebre," escribió en X.
La policía de Avon y Somerset dijo que está investigando la actuación de Bob Vylan, junto con la del trío de hip hop en irlandés Kneecap, cuya postura propalestina también ha atraído controversia.
El miembro de Kneecap, Liam Óg Ó hAnnaidh, ha sido acusado bajo la Ley de Terrorismo de Gran Bretaña por apoyar a una organización proscrita por supuestamente ondear una bandera de Hezbollah en un concierto en Londres el año pasado.
Desde que comenzó la guerra en octubre de 2023 con un ataque de Hamás a Israel que mató a unas 1200 personas, Israel ha matado a más de 56.000 personas en Gaza, según el ministerio de salud en el territorio controlado por Hamás.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.
Últimas Noticias
Explotación laboral. Un matrimonio correntino denunció haber sido víctimas de explotación laboral en Polonia
"En la Argentina hay 173 edificios LEED". Cómo impulsar la construcción sostenible a través de incentivos tributarios, técnicos y financieros
