Elly De La Cruz conecta jonrón para los Rojos tras enterarse de la muerte de su hermana

CHICAGO (AP) — La estrella dominicana de los Rojos de Cincinnati, Elly De La Cruz, jugó con el corazón apesadumbrado el domingo. Eso es lo que quería hacer después de enterarse de la muerte de su hermana, Genelis.

De La Cruz conectó un cuadrangular de dos carreras y anotó dos carreras en la derrota de Cincinnati por 7-3 ante los Cachorros de Chicago. El manager Terry Francona comentó que el campocorto de 23 años insistió en que quería jugar en el final de la serie del fin de semana, y el equipo iba a apoyarlo.

“Él se enorgullece mucho de estar aquí”, expresó Francona. “Chicos así, Carlos Santana en Cleveland era muy similar, y para un chico tan joven, es un rasgo admirable”.

La estación de radio Z101 Digital en la República Dominicana informó que Genelis falleció el sábado después de lidiar con problemas de salud durante algún tiempo.

De La Cruz declinó hablar con los medios. Los Rojos también se negaron a ofrecer detalles sobre la situación, citando los deseos del toletero.

“Nos importa mucho jugar un partido y ganar, pero también sabemos lo que realmente es importante”, manifestó Francona. “Así que creo que todos mantuvieron la cabeza en alto con él hoy, solo tratando de cuidarlo”.

De La Cruz conectó un sencillo en la primera entrada y voló en la cuarta. Conectó su 12do jonrón en el sexto, caminó y anotó en el elevado de sacrificio de Tyler Stephenson en la novena.

El 50mo cuadrangular en la carrera de De La Cruz fue un imponente batazo por la línea del jardín derecho. La distancia estimada fue de 423 pies con una velocidad de salida de 117.4 mph.

Mientras daba sus últimos pasos hacia el plato, De La Cruz se dio una palmada en el pecho, señaló al cielo y aplaudió. Después de tocar el home, hizo un corazón con las manos.

___

Deportes en español AP: https://apnews.com/hub/deportes

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.

En Los Ángeles. El emotivo momento en el que entonaron el himno estadounidense en español y en el Dodger Stadium

Pocos lo saben. El jonrón más largo de la historia sucedió hace más de 100 años y hace poco un latino casi lo rompe

Detalles ocultos. La problemática de los botones en las camisas de los jugadores de béisbol