Forex-dólar cae tras rebaja de tasas de la fed; operadores deshacen algunas "operaciones trump"
(Actualiza con operaciones por la tarde en Nueva York; cambia redacción)
Por Karen Brettell y Amanda Cooper
7 nov (Reuters) - El dólar cerró en baja el jueves después de que el presidente de la Reserva Federal, Jerome Powell, no ofreciera ninguna pista sólida de que el banco central de Estados Unidos probablemente pausaría los recortes de tasas a corto plazo, después de una reducción de 25 puntos básicos ampliamente esperada.
* Los operadores también cerraron algunas apuestas rentables sobre una presidencia de Donald Trump tras su victoria electoral del martes.
* Los responsables de la política monetaria de la Fed tomaron nota de un mercado laboral que "en general se ha aliviado", mientras que la inflación sigue avanzando hacia el objetivo del 2% del banco central estadounidense.
* Un informe sobre el empleo en septiembre mucho más fuerte de lo esperado aumentó las expectativas de que la Fed podría reducir los recortes de tasas, aunque fue seguido por unos datos sorprendentemente débiles en octubre. Los analistas señalaron que el aumento del empleo el mes pasado se vio afectado por los huracanes y las huelgas laborales.
* En los comentarios de Powell "no hubo indicios de que se esté considerando una pausa en la Fed. Parece que quieren situarse por debajo del 4% o muy cerca antes de pensar en una pausa. Es una sorpresa, dada la fortaleza de los datos económicos", dijo Adam Button, analista jefe de divisas de ForexLive en Toronto.
* Powell también dijo que las elecciones no afectarán a la política de la Fed a corto plazo, afirmando que el banco central estadounidense no especulará sobre cómo afectarán las políticas del nuevo Gobierno a los objetivos de la entidad.
* Los operadores valoran en un 75% las probabilidades de que la Fed vuelva a recortar las tasas en diciembre, frente al 69% del miércoles, según la Fed Watch Tool del CME Group.
* El índice dólar bajó un 0,67% a 104,40 unidades. El miércoles alcanzó un máximo de cuatro meses de 105,44 unidades.
* "El mercado está valorando el regreso de la primera versión de Trump, no del tipo que dice que va a imponer aranceles generalizados del 10%", agregó Button.
* La libra esterlina subió después de que el Banco de Inglaterra recortara las tasas de interés en 25 puntos básicos, pero dijo que esperaba que la inflación y el crecimiento del Reino Unido repuntaran más rápidamente de lo que había previsto anteriormente. Subió un 0,78% hasta 1,2979 dólares.
* Por su parte, el euro ganó un 0,62% hasta 1,0794 dólares.
* El euro superó la crisis política en Alemania, donde la ya de por sí difícil coalición liderada por el canciller Olaf Scholz se derrumbó a última hora del miércoles.
* El billete verde cayó un 1,05% hasta 153,01 yenes .
* Es probable que la divisa nipona se vea perjudicada por el amplio diferencial de tasas de interés con Estados Unidos tras la victoria de Trump. Eso podría aumentar la presión sobre el Banco de Japón para que suba los tipos en diciembre para evitar que el yen vuelva a caer hacia mínimos de tres décadas.
(Editado en español por Ricardo Figueroa y Carlos Serrano)