Juez estadounidense ordena retorno de segundo migrante deportado a el salvador

Por Daniel Wiessner

24 abr (Reuters) - Un juez federal ordenó al gobierno del presidente Donald Trump que facilite el regreso a Estados Unidos de un segundo hombre enviado a una prisión en El Salvador, argumentando que su deportación violó un acuerdo judicial.

El miércoles por la noche, la jueza federal de distrito Stephanie Gallagher en Baltimore dijo que el acuerdo de conciliación que aprobó en noviembre en nombre de miles de migrantes requería que las autoridades de inmigración procesaran la solicitud de asilo del hombre venezolano de 20 años, identificado solo como Cristian, antes de deportarlo.

El fallo podría desencadenar otro enfrentamiento entre la administración Trump y los tribunales federales por la aplicación de la ley migratoria. También se le ha ordenado al Gobierno que facilite el regreso de un salvadoreño, Kilmar Ábrego García, de quien se reconoció haber sido deportado por error, pero un juez ha declarado que el Gobierno está haciendo poco para cumplir.

La administración afirma que Ábrego García, Cristian y más de 250 personas más que fueron enviadas a una prisión salvadoreña a partir del mes pasado son miembros de pandillas y que tiene el poder de expulsarlos bajo la Ley de Enemigos Extranjeros, una ley de tiempos de guerra adoptada en 1798.

Gallagher solo consideró si la deportación de Cristian violó el acuerdo, y no si la ley se invocó correctamente, lo cual es un tema de debate en los casos de Ábrego García y otros migrantes. El acuerdo aplica a miles de migrantes que llegaron a Estados Unidos sin compañía siendo niños y han solicitado asilo.

"Un propósito central del Acuerdo de Transacción quedaría anulado si los Miembros del Grupo con solicitudes de asilo pendientes pudieran ser expulsados sumariamente de los Estados Unidos y, por lo tanto, quedar inelegibles para el asilo", escribió Gallagher, designado por Trump.

La Casa Blanca, el Departamento de Seguridad Nacional y los abogados que representan a los demandantes no respondieron inmediatamente a las solicitudes de comentarios el jueves. (Reporte de Daniel Wiessner en Albany, Nueva York; Editado en español por Juana Casas)

España. Tras días de incertidumbre, Pedro Sánchez comunicó que continuará al frente del gobierno

Seis muertos y 20 heridos. Un incendio arrasa un restaurante y un hotel en el este de India

Irene del Carmen Tevez está perdida desde el 4 de noviembre de 2018