Más de 40 hospitalizados en Georgia tras protestas por la suspensión de diálogos con la UE
TIFLIS, Georgia (AP) — Una tercera noche de protestas en la capital de Georgia contra la decisión del gobierno de suspender las negociaciones para unirse a la Unión Europea dejó 44 personas hospitalizadas después de que la policía desplegó cañones de agua y gas lacrimógeno, informaron funcionarios el domingo.
Miles de manifestantes se reunieron frente al Parlamento el sábado por la noche, lanzando piedras y encendiendo fuegos artificiales. Una efigie del fundador del partido gobernante Sueño Georgiano, Bidzina Ivanishvili —un multimillonario esquivo que hizo su fortuna en Rusia— fue quemada frente a la legislatura.
El Ministerio del Interior dijo el domingo que 27 manifestantes, 16 policías y un trabajador de medios fueron hospitalizados.
El primer ministro Irakli Kobakhidze advirtió que “cualquier violación de la ley será enfrentada con todo el rigor de la ley”.
“Tampoco escaparán de la responsabilidad aquellos políticos que se esconden en sus oficinas y sacrifican a miembros de sus grupos violentos a un castigo severo”, dijo en una conferencia de prensa el domingo.
Agregó que no era cierto que la integración europea de Georgia se hubiera detenido. “Lo único que hemos rechazado es el chantaje vergonzoso y ofensivo, que de hecho era un obstáculo significativo para la integración europea de nuestro país”.
El sábado, dijo que entidades extranjeras no especificadas deseaban ver la “ucranización” de Georgia con un “escenario al estilo Maidan” —una referencia a la revolución Maidan de Ucrania en 2014 que derrocó al presidente prorruso y desató una década de cambios trascendentales para el país, llevando eventualmente a la actual guerra con Rusia.
Kobakhidze también desestimó la declaración del Departamento de Estado de Estados Unidos el sábado de suspender su asociación estratégica con Georgia. La declaración condenaba la decisión de Georgia de detener sus esfuerzos hacia la adhesión a la UE.
“Pueden ver que la administración saliente está tratando de dejar a la nueva administración con un legado tan difícil como sea posible. Lo están haciendo respecto a Ucrania, y ahora también con respecto a Georgia”, dijo Kobakhidze sobre Estados Unidos. “Esto no tendrá ninguna significancia fundamental. Esperaremos a la nueva administración y discutiremos todo con ellos”.
La victoria disputada del partido Sueño Georgiano en las elecciones parlamentarias del 26 de octubre, que fue ampliamente vista como un referéndum sobre las aspiraciones de Georgia de unirse a la UE, ha provocado grandes manifestaciones y llevó a un boicot de la oposición al Parlamento.
La oposición ha dicho que la votación fue manipulada con la ayuda de Rusia, el antiguo amo imperial de Georgia, con Moscú esperando mantener a Tiflis en su órbita.
El sábado, la presidenta prooccidental de Georgia, Salome Zourabichvili, dijo The Associated Press que su país se estaba convirtiendo en un Estado “cuasi-ruso” y que Sueño Georgiano controlaba las principales instituciones.
“No estamos exigiendo una revolución. Estamos pidiendo nuevas elecciones, pero en condiciones que aseguren que la voluntad del pueblo no será malinterpretada o robada nuevamente”, dijo Zourabichvili. “Georgia siempre ha resistido la influencia rusa y no aceptará que su voto y su destino sean robados”.
El anuncio del gobierno de que estaba suspendiendo las negociaciones para unirse a la UE llegó horas después de que el Parlamento Europeo adoptó una resolución señalando que la votación del mes pasado no fue libre ni justa. Dijo que la elección representaba otra manifestación del continuo retroceso democrático de Georgia “por el cual el partido gobernante Sueño Georgiano es totalmente responsable”.
La UE otorgó a Georgia el estatus de candidato en diciembre de 2023 con la condición de que cumpliera con las recomendaciones del bloque, pero puso en espera su adhesión y cortó el apoyo financiero a principios de este año después de la aprobación de una ley de “influencia extranjera” ampliamente vista como un golpe a las libertades democráticas.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.
APConforme a los criterios de
