Muere cría de foca que fue rescatada de una calle de Connecticut

NEW HAVEN, Connecticut, EE.UU. (AP) — Una cría de foca que fue encontrada mientras deambaba por una calle cerca de la Universidad de Yale, en Connecticut, el mes pasado ha muerto debido a graves problemas digestivos, anunció un acuario local el lunes.

El Acuario Mystic informó que “Chappy”, como fue bautizada en honor a la calle Chapel de New Haven en donde fue localizada, falleció mientras se recuperaba en su Clínica de Rescate Animal.

“El personal del Acuario Mystic se siente orgulloso de haber podido darle a Chappy la mejor oportunidad posible y está devastado con el resultado”, escribió el acuario en Facebook. “La realidad de trabajar con animales varados puede ser difícil por momentos, pero Chappy estuvo rodeada de amor hasta el final”.

La cría de foca gris, que estaba por debajo de su peso ideal, fue trasladada a la clínica el 16 de febrero, después de que un transeúnte reportó a la policía que había visto a la foca y podría estar lastimada.

Se cree que la foca tenía entre cinco y seis semanas de edad y se encontraba a más de 300 metros (1.000 pies) del río más cercano.

El acuario en Mystic, Connecticut, indicó que Chappy había respondido bien al tratamiento por deshidratación, desnutrición y una neumonía leve, pero comenzó a tener dificultades digestivas una vez que empezó a comer pescado entero.

Una necropsia reveló que Chappy sufría de “torsión mesentérica”, una condición complicada en la que sus intestinos estaban “retorcidos alrededor del mesenterio, impidiendo el flujo de sangre a una gran parte del tracto gastrointestinal”, según el acuario.

“Desafortunadamente, a pesar de todos los esfuerzos, sus problemas gastrointestinales eran demasiado severos para ser atendidos, y sucumbió a su enfermedad”, dijo el acuario.

Las focas grises se encuentran en aguas costeras a lo largo del Atlántico Norte y normalmente se alimentan de peces, crustáceos, calamares, pulpos y, en ocasiones, aves marinas, según la Oficina Nacional de Administración Oceánica y Atmosférica de Estados Unidos (NOAA, por sus siglas en inglés).

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.

España. Tras días de incertidumbre, Pedro Sánchez comunicó que continuará al frente del gobierno

Seis muertos y 20 heridos. Un incendio arrasa un restaurante y un hotel en el este de India

Irene del Carmen Tevez está perdida desde el 4 de noviembre de 2018