trump desafía a jueces que investigan el cumplimiento de fallos sobre deportación

(Actualiza con cita de juez)

Por Luc Cohen

NUEVA YORK, 17 abr (Reuters) - El gobierno del presidente Donald Trump está apelando los esfuerzos de dos jueces para investigar si funcionarios el Gobierno no cumplieron con sentencias sobre la deportación de migrantes a El Salvador, escalando una confrontación entre los poderes ejecutivo y judicial de Estados Unidos.

El miércoles por la noche, el Departamento de Justicia dijo que apelará la conclusión del juez de distrito estadounidense de Washington, James Boasberg, de que había causa probable para creer que el Gobierno había violado su orden de traer de vuelta a presuntos miembros de una pandilla venezolana que fueron deportados a El Salvador el 15 de marzo bajo una ley de guerra del siglo XVIII.

El juez dio de plazo a los funcionarios hasta el 23 de abril para que expongan las medidas que tomaría el Gobierno para evitar el desacato, como la devolución de los inmigrantes, o para que identifique a los funcionarios responsables de la decisión de ignorar su orden, a fin de que puedan ser procesados.

"La Constitución no tolera la desobediencia voluntaria de las órdenes judiciales, especialmente por parte de funcionarios de un poder que han jurado defenderla", escribió Boasberg.

También a última hora del miércoles, los abogados del Gobierno pidieron a la Corte de Apelaciones del Cuarto Circuito de Estados Unidos que impida que la jueza de distrito Paula Xinis en Greenbelt, Maryland, ordene a los funcionarios estadounidenses que proporcionen documentos y respondan preguntas bajo juramento sobre lo que habían hecho para garantizar el regreso de Kilmar Ábrego García, un migrante que fue deportado erróneamente a El Salvador.

En ambos casos, el gobierno de Trump ha negado haber violado las órdenes judiciales y ha acusado a los jueces de extralimitarse en sus funciones.

"Un solo tribunal de distrito se ha metido en la política exterior de Estados Unidos y ha tratado de dictarla desde el banquillo", escribieron los abogados del Departamento de Justicia en su presentación ante el Cuarto Circuito. "Se necesita un decisión de emergencia".

La administración Trump se enfrenta a más de 150 demandas contra sus políticas.

Los demócratas y algunos analistas legales dicen que los funcionarios en algunos casos están demorando el cumplimiento de los fallos judiciales desfavorables, lo que indica una posible voluntad de desobedecer a una rama independiente del Estado.

Funcionarios de la Administración han respondido con duras críticas a los jueces Boasberg y Xinis, ambos nombrados por el presidente demócrata Barack Obama, después de que Boasberg bloqueó las deportaciones de inmigrantes venezolanos. Trump pidió su destitución.

El comentario provocó una rara reprimenda del presidente de la Corte Suprema, John Roberts, quien dijo que las apelaciones, y no las destituciones, eran la respuesta adecuada a los desacuerdos con los mandatos judiciales. (Reporte de Luc Cohen en Nueva York; Editado en Español por Javier López de Lérida)

España. Tras días de incertidumbre, Pedro Sánchez comunicó que continuará al frente del gobierno

Seis muertos y 20 heridos. Un incendio arrasa un restaurante y un hotel en el este de India

Irene del Carmen Tevez está perdida desde el 4 de noviembre de 2018