Video de vigilancia muestra a polizona de vuelo Nueva York-París evadiendo a agentes

NUEVA YORK (AP) — La mujer que logró colarse en un vuelo de Nueva York a París sin un pase de abordar a finales del año pasado pudo subir al avión ocultándose entre un grupo de pasajeros con boleto mientras pasaban frente a los agentes de la puerta, según muestra un nuevo video de vigilancia.

En el material, proporcionado el miércoles a The Associated Press por la Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey tras una solicitud de registros, se muestra a Svetlana Dali deslizándose frente a dos agentes de la puerta que revisaban los pases de abordar y caminando hacia un puente aéreo junto con un grupo de pasajeros.

Dali se declaró no culpable de un cargo de polizón por el incidente, ocurrido en noviembre pasado. Se tiene previsto que su juicio comience el próximo mes, pero los fiscales y su abogado han dicho que tratan de llegar a un acuerdo de culpabilidad. Su abogado no respondió a un mensaje de voz enviado el miércoles para solicitar sus comentarios.

Según documentos judiciales, Dali inicialmente fue rechazada en un punto de control de seguridad del Aeropuerto Internacional JFK por un funcionario de la Administración de Seguridad en el Transporte cuando no pudo mostrar un pase de abordar.

Dali, una ciudadana rusa de 57 años con residencia en Estados Unidos, se coló en un carril de seguridad especial para empleados de aerolíneas, oculta entre la numerosa tripulación de vuelo de Air Europa, y logró llegar a un área de revisión donde los agentes inspeccionaban equipajes y registraban a los viajeros. En un segundo video proporcionado a la AP por la Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey se muestra a la mujer pasando por la revisión y siendo registrada.

Desde allí, Dali subió a un vuelo de Delta Air Lines con destino al Aeropuerto Charles de Gaulle en París. El video de vigilancia la muestra uniéndose a un grupo de pasajeros después de que el personal de Delta revisara sus boletos. El personal no pareció notar a la polizona, quien vestía una chaqueta negra y capucha gris, mientras se unía al grupo de pasajeros con boleto.

Los miembros de la tripulación de Delta se dieron cuenta de que la mujer era una pasajera no autorizada cuando el avión ya estaba en el aire y notificaron a las autoridades francesas, que la detuvieron antes de ingresar a la aduana, según documentos judiciales.

Finalmente, fue devuelta a Nueva York y admitió ante las autoridades que subió al avión sin un boleto y que intencionalmente evadió la seguridad y a los empleados de Delta para evitar comprar uno, según los registros judiciales.

Inicialmente, fue liberada con monitoreo electrónico después de su arresto, pero luego fue arrestada nuevamente en Buffalo, Nueva York, cuando se quitó el monitor e intentó ingresar a Canadá.

Está detenida en una cárcel federal de Brooklyn, según muestran los registros.

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.

España. Tras días de incertidumbre, Pedro Sánchez comunicó que continuará al frente del gobierno

Seis muertos y 20 heridos. Un incendio arrasa un restaurante y un hotel en el este de India

Irene del Carmen Tevez está perdida desde el 4 de noviembre de 2018