Tren de la Costa: la abrupta caída de usuarios precipitó el final de una época de oro