Se remató un manuscrito de Beethoven en US$ 3,4 millones

LONDRES.- Un manuscrito de la 9a. Sinfonía de Beethoven, considerado uno de los documentos musicales más importantes de la historia, se vendió ayer por 3,4 millones de dólares, lo que constituye un récord para una pieza del celebrado músico.

El manuscrito, terminado en 1826, consta de 575 páginas y contiene revisiones y comentarios en los márgenes escritos de puño y letra por el propio Ludwig van Beethoven. Fue adquirido por un coleccionista privado, cuya identidad se mantiene en reserva, anunció ayer la casa de subastas Sotheby´s.

La pieza incluye el coro final "Oda a la alegría", con letra de Schiller, y que hace pocos meses fue incorporada por la Unesco en la lista de Patrimonio de la Humanidad.

"Es el segundo precio jamás pagado por un manuscrito musical y el más caro abonado por un Beethoven", dijo un vocero de Sotheby´s. El récord lo mantiene el documento que agrupa las nueve sinfonías de Mozart, vendido en 1987 por 2,58 millones de libras (US$ 4,2 millones).

La Casa de Beethoven, con sede en Bonn, ofreció poco más de dos millones de euros (2,3 millones de dólares), pero su oferta fue superada por un comprador que pujó por teléfono y cuya identidad no se dio a conocer.

El manuscrito fue puesto en venta por la Fundación Strecker, de la ciudad alemana de Mainz, que destinará lo recaudado al desarrollo de programas de educación musical.

Creada en marzo de 2002, la entidad es una de las organizaciones musicales privadas más grandes de Alemania, con un capital que asciende a siete millones de euros (8,1 millones de dólares).

"Maldito idiota"

La pieza musical fue encargada a Beethoven, en 1817, por la Royal Philharmonic Society, en Londres.

El manuscrito subastado fue realizado por dos copistas y contiene innumerables modificaciones de última hora del compositor. Beethoven manifestó, además, su insatisfacción con el trabajo de sus colaboradores, lo que se desprende de la inscripción incluida al margen: "Maldito idiota".

Según Sotheby´s, el documento contiene pasajes completamente nuevos, considerados inéditos por especialistas.

El manuscrito fue preparado para impresión en 1826, tres años después de que murió el escribiente de confianza de Beethoven. El compositor finalizó su última sinfonía en 1824 y ese mismo año obtuvo su primer gran triunfo en Viena, cuando ya estaba completamente sordo.

Se mantuvo al frente de la orquesta durante la actuación y, según la leyenda, al final de la obra un amigo tuvo que ayudarlo a que se diera vuelta y enfrentara al público para que pudiera contemplar el caluroso recibimiento del auditorio.

La Biblioteca Estatal de Berlín posee otros manuscritos de Beethoven, entre ellos la Cuarta y la Quinta Sinfonías, así como gran parte de la Octava. En la capital alemana también se preservan varios escritos de óperas de Mozart.

En la misma subasta se vendió una carta autografiada por el propio Beethoven por US$ 58.820 y una serie de textos firmados por el compositor Félix Mendelssohn, por US$ 146.410.