Después del nombre del país, Turquía también cambia el de su aerolínea nacional
La aerolínea de bandera Turkish Airlines pasará a llamarse Türkiye Hava Yollari, anunció el presidente Recep Tayyip Erdogan; es parte de la campaña para difundir el nuevo nombre del país, que es Türkiye en lugar de Turkey en inglés
LA NACION
ANKARA.- El presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, anunció el martes que la aerolínea nacional turca pasará a llamarse Türkiye Hava Yollari en lugar de Turkish Airlines, como parte de la campaña para difundir internacionalmente el nuevo nombre del país, que es Türkiye en lugar de Turkey en inglés.
Semanas atrás, Ankara envió una carta a las Naciones Unidas en la que registró formalmente el nombre de Türkiye, tal como se escribe y pronuncia en turco. El país tomó el nombre de Türkiye en 1923, después de declarar su independencia.
El gobierno de Erdogan dice que Türkiye es más representativo de la cultura y los valores del país, aunque algunos observadores dicen que se trata de disociar el nombre del país, ya que en inglés Turkey significa tanto el país como el ave conocida en español como pavo o guajolote.
“Turkey ya no existe. Es Türkiye”, dijo Erdogan durante una ceremonia de lanzamiento de un nuevo satélite de comunicaciones.
“Türkiye Hava Yollari quedará inscrito en los fuselajes de nuestros aviones en lugar de Turkish Airlines”, añadió. “Hava Yollari” significa aerolíneas en turco.
La ONU y la OTAN han empezado a usar formalmente Türkiye en lugar del inglés Turkey. Algunos dignatarios que han visitado Ankara últimamente también han adoptado el cambio.
El secretario general de la OTAN, Jens Stoltenberg, se refirió al país como Türkiye en visitas a Helsinki y Estocolmo esta semana, como lo hicieron el presidente de Finlandia, Sauli Niinisto, y la primera ministra de Suecia, Magdalena Andersson. Los dos países tratan de convencer a Ankara para que retire su objeción al ingreso de los dos países nórdicos a la alianza militar.
Como miembro de la OTAN, Ankara tiene poder de vetar los pedidos de ingreso. El país acusa a las dos naciones nórdicas de respaldar a las milicias kurdas.
Agencia AP
LA NACION
Conforme a los criterios de
Conocé The Trust ProjectMás leídas de El Mundo
"Moscú guardó silencio". La traumática experiencia de Putin como espía que dio origen a un autócrata despiadado
Máxima tensión. Bajo una fuerte presión de Occidente, Israel evalúa una respuesta al bombardeo de Irán
Gabinete de guerra. Las opciones de represalia que evalúa Israel para responder al inédito ataque iraní
"La unidad puede funcionar". El pedido desesperado de Ucrania a las potencias que apoyaron la defensa de Israel
Otras noticias de Turquía
:quality(70)/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/lanacionar/7LLXGGCNKNFXDP3EIL4AS73TV4.jpeg)
Tragedia en Turquía. La cabina de un teleférico se destruyó y los pasajeros cayeron al vacío: 180 personas quedaron atrapadas
:quality(70)/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/lanacionar/QGXENY7ZINFYXKN5FVMBITDDMI.png)
Aterrador. Un grupo de arqueólogos resolvió el misterio del templo que mataba a todo aquél que entraba
:quality(70)/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/lanacionar/OBVA2TYVS5HV7JZ5L72WSUNT3A.jpg)
Elección histórica. La victoria aplastante de la oposición ensombrece el futuro de Recep Tayyip Erdogan
Últimas Noticias
:quality(70)/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/lanacionar/W3DIVQBNENB2PCRNJHIULAMJ6U.jpg)
Tenia 39 años. Una turista rusa murió tras caer más de 50 metros por un precipicio cuando se quiso sacar una selfie
:quality(70)/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/lanacionar/M5OA3XKH7NDYLFJZ4KVLXWLJRA.jpg)
Caos en Georgia. Un diputado opositor le dio una trompada al líder de un partido oficialista y desató una batalla campal
:quality(70)/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/lanacionar/4GEAXZOYOVBALINCHBIMYJOLM4.JPG)
