Crisis del Lava Jato: blanco de críticas, el jefe de los fiscales se aparta de la operación