Brad Pitt y Quentin Tarantino, en Cannes