Eva de Dominici habló de un desafío del pasado: "Me puse muy nerviosa, fue como quebrar un iceberg"

Eva de Dominici comenzó una nueva vida en Los Ángeles junto a Eduardo Cruz, el hermano de Penélope Cruz. Si bien la argentina se tomó un tiempo luego de ser mamá, unos meses más tarde volvió a participar de producciones audiovisuales internacionales. Ahora, en diálogo con la prensa estadounidense, la actriz se refirió a una situación que logró ponerla "muy nerviosa" en 2018.

El sitio Comic Book Movie entrevistó a De Dominici para hablar de Ji (2018) un corto de ciencia ficción en el que la argentina actuó bajo la dirección de Ben Griffin. "Ji fue mi primera película en inglés. Mi primer idioma es el español (soy de Buenos Aires, Argentina)", explicó la actriz al medio especializado en el género.

"Estaba bastante nerviosa porque comencé a hablar el idioma en 2016, así que, no es lo mismo que actuar en tu primer idioma, no por la actuación en sí, sino por la preparación", continuó la pareja de Cruz.

Luego, explicó que cada vez que le toca actuar en inglés siente esa incomodidad extra y contó cómo trabaja para atenuar su acento latino. "Siento que hay un iceberg que romper cada vez que tengo que preparar un rol en inglés, lo que también me pasa cuando tengo uno de habla hispana, pero no es lo mismo trabajar en tu segundo idioma", sostuvo. "Puedo leer mis líneas cien mil veces para sentirme cómoda y olvidarme de la pronunciación antes de entrar en acción para poder actuar con soltura".

Luego, la actriz habló de sus progresos en el aprendizaje del inglés. "Filmé Ji en 2018, ahora lo veo y puedo darme cuenta que mejoré mis habilidades en inglés", dijo, entre risas. "Trabajo con mi entrenador de acento, lo que no me hace deshacerme del acento por completo, pero mejora mucho la pronunciación y el énfasis de las palabras y frases. Es algo de mantenimiento para los actores extranjeros y es fascinante. Amo el desafío".