Johnny Depp, de Jack Sparrow a Toro