Lindsay Lohan, de vuelta a rehabilitación