Carla Peterson festejó su cumpleaños con sus nuevos compañeros de elenco