Completa la deportación de 8 hombres a Sudán del Sur tras semanas de impugnaciones

WASHINGTON (AP) — Ocho hombres deportados de Estados Unidos en mayo y retenidos durante semanas en una base militar estadounidense en la nación africana de Yibuti mientras sus impugnaciones se desarrollaban en los tribunales han llegado ahora al destino previsto por el gobierno del presidente Donald Trump, Sudán del Sur, un país al que el Departamento de Estado no recomienda para viajar debido a la "delincuencia, secuestro y conflicto armado".

Los inmigrantes procedentes de Cuba, Laos, México, Myanmar, Vietnam y Sudán del Sur llegaron a Sudán del Sur el viernes después de que un juez federal despejara el camino para que el gobierno de Trump los reubicara en un caso que había llegado a la Corte Suprema, la cual había permitido su remoción de Estados Unidos. Funcionarios del gobierno dijeron que los hombres habían sido declarados culpables por delitos violentos en Estados Unidos.

"Esto representa una victoria para el estado de derecho, la seguridad y la protección del pueblo estadounidense", afirmó la subsecretaria de Seguridad Nacional, Tricia McLaughlin, en un comunicado el sábado anunciando la llegada de los hombres a Sudán del Sur, un país caótico en peligro de colapsar nuevamente en una guerra civil.

El jueves, la Corte Suprema despejó el camino para la transferencia de los hombres que habían sido puestos en un vuelo en mayo con destino a Sudán del Sur. Eso significaba que la transferencia a Sudán del Sur podría completarse después de que el vuelo fuera desviado a una base en Yibuti, donde los hombres fueron retenidos en un contenedor de envío convertido. El vuelo fue desviado después de que un juez federal determinó que el gobierno había violado su orden al no permitir a los hombres la oportunidad de impugnar la remoción.

La mayoría conservadora de la corte había dictaminado en junio que los funcionarios de inmigración podían deportar rápidamente a personas a terceros países. La mayoría detuvo una orden que había permitido a los inmigrantes impugnar cualquier remoción a países fuera de su tierra natal donde podrían estar en peligro.

Una serie de audiencias judiciales celebradas durante el Día de la Independencia resultó en una suspensión temporal de las deportaciones mientras un juez evaluaba una apelación de último recurso por parte de los hombres antes de que el juez decidiera que no tenía poder para detener sus remociones y que la persona mejor posicionada para decidir sobre la solicitud era un juez de Boston cuyas decisiones llevaron a la suspensión inicial del esfuerzo del gobierno para comenzar las deportaciones a Sudán del Sur.

El viernes por la noche, ese juez había emitido un breve fallo concluyendo que la Corte Suprema había atado sus manos.

Los hombres tenían órdenes finales de deportación, han dicho funcionarios del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas.

Las autoridades han llegado a acuerdos con otros países para albergar a inmigrantes si las autoridades no pueden enviarlos rápidamente de regreso a sus países de origen. ___ Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.

“Un daño irreparable”. Revés para Trump: un juez bloquea el decreto que intenta limitar la ciudadanía por nacimiento

“¿Dónde estudió?”. El incómodo momento en el que Trump le pregunta dónde aprendió hablar inglés al presidente de un país de habla inglesa

"Imparable". Después de 3 años, Paul McCartney regresa a los Estados Unidos con su tour: todas las fechas