Tribunal permite a gobierno de EEUU seguir recaudando aranceles mientras continúan impugnaciones

WASHINGTON (AP) — Un tribunal federal de apelaciones acordó el martes permitir que el gobierno de Estados Unidos siga recaudando los amplios impuestos de importación implementados por el presidente Donald Trump mientras los desafíos a su política comercial emblemática continúan en apelación.

La decisión del Tribunal Federal de Apelaciones para el Circuito Federal extiende un fallo similar que emitió después de que otro tribunal federal anuló los aranceles el 28 de mayo, diciendo que Trump había excedido su autoridad. El tribunal señaló que las impugnaciones a los aranceles de Trump plantean “cuestiones de importancia excepcional” y dijo que aceleraría el caso y escucharía los argumentos el 31 de julio.

El caso involucra aranceles del 10% que el presidente impuso a casi todos los países en abril y aranceles más grandes que impuso y luego suspendió en países con los que Estados Unidos tiene déficits comerciales. También involucra aranceles que Trump impuso a las importaciones de China, Canadá y México para presionarlos a hacer más para detener el flujo ilegal de inmigrantes y opioides sintéticos a través de la frontera de Estados Unidos.

Al declarar los aranceles, Trump había invocado poderes de emergencia bajo una ley de 1977. Pero un panel de tres jueces del Tribunal de Comercio Internacional de los Estados Unidos dictaminó que había excedido su poder.

Los aranceles trastocaron el comercio global, paralizaron negocios y asustaron a los mercados financieros.

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.

"Completo y total". Trump anunció un alto el fuego entre Israel e Irán: “La guerra se considerará terminada”

En Qatar e Irak. Así fue el ataque de Irán a bases militares de Estados Unidos

Requisitos para viajar a Cuba. Nuevas visas y restricciones para estadounidenses a partir del 1 de julio