¿Cómo dijo que se llama?

3G

• Llamadas y mensajes de texto ya no son lo único que ofrecen los celulares. La sigla 3G se refiere a los de tercera generación. Ahora se pueden realizar videocomunicaciones (sí, ver al interlocutor en la pantalla) y navegar por Internet a través del teléfono.

Blog

• El origen de esta palabra es, en realidad, una abreviatura. Blog proviene de la unión de web y log, y se trata de un diario colgado en Internet. Puede tener, además de texto, audio, video y otros condimentos. ¿La temática? De lo más variada: desde historias personales hasta comprometidos temas de actualidad.

Bluetooth

• Una conexión de datos digitales, inalámbrica y de corto alcance. Se usa comúnmente en celulares “manos libres”, y también admite periféricos inalámbricos de computadoras, auriculares y parlantes, así como controles remotos. Si usted aborrece los cables, Bluetooth le encantará.

CPU

• Cada aparato de los que usamos habitualmente tiene su procesador, su cerebro. Su velocidad se mide en gigahertz (GHz). Las nuevas computadoras tienen múltiples cerebros, o cores, que les permiten acelerar los procesos.

Dolby digital

• ¿Suena a película de cine? Pues sí: es el formato de sonido envolvente (surround) más conocido. Puede producir audio desde cinco parlantes y un subwoofer (5.1), comparado con el sonido de dos canales del estéreo (2.0).

GB

• Gigabyte, una unidad de capacidad de acumulación digital que se usa comúnmente en las PC, los PMP (portable media players) y en las tarjetas de memoria (ver SD), que equivale a 1024 mega­bytes (MB). Un iPod típico tiene 30 GB, que bastan para guardar alrededor de 7500 temas, en tanto una tarjeta de memoria de 1 GB puede guardar alrededor de 1500 fotos digitales.

DRM

• Manejo de derechos digitales. La música y los films digitales suelen incluir datos DRM que impiden que sean compartidos ilegalmente. Por ejemplo, la música que se baja de iTunes sólo puede escucharse en los iPod del dueño y en cinco computadoras autorizadas.

GPS

• Sistema de posicionamiento global. Es la tecnología de navegación de los satélites (como Tom Tom). Un receptor GPS capta señales de múltiples satélites y localiza con exactitud su propia posición sobre la Tierra. Esta información es transmitida al software de mapeo, que produce instrucciones gráficas y vocales en base a la posición.

HD DVD

• High Definition Digital Versatile Disc (disco digital versátil de alta definición), la próxima generación de DVD. Almacena cinco veces más datos que un DVD (25 GB) y puede guardar y reproducir largometrajes HD, contenidos multimedia y audio de alta calidad (ver Dolby digital).

HD TV

• Un aparato de TV capaz de producir una imagen de 1080p es un verdadero sueño, ya que ofrece una imagen que no titila ni parpadea en absoluto. Los televisores High Definition, o hi-def television (televisión de alta definición), tienen resoluciones cuatro veces superiores a los aparatos de antes, lo que les permite producir una imagen increíblemente nítida. Las señales estándar de TV tienen 480 líneas (480i), mientras que las señales HD tienen tres variedades: 720p, 1080i y 1080p.

HDMI

• Es la conexión de la era digital, que permite una alimentación directa de video y audio de una fuente (por ejemplo, un HD DVD) a un TV de alta definición sin pérdida de calidad. High Definition Multimedia Interface (interfaz multimedia de alta definición) es la sigla que la identifica. Hay otras maneras de transmitir video de alta definición, el DVI digital y el componente análogo, pero la calidad es mejor con un equipamiento HDMI.

JPG

• Al igual que el MP3 en el caso de la música, los archivos fotográficos en JPG son mucho más pequeños que la imagen registrada originalmente. Es un formato de imagen comprimida usado habitualmente en las cámaras digitales. Las ventajas de capacidad de almacenaje fotográfico superan con mucho la desventaja que implica la relativa pérdida de calidad.

HDD

• Este dispositivo de almacenamiento, que guarda datos digitales en placas metálicas giratorias, ha sido adoptado para el uso en reproductores portátiles y cámaras grabadoras digitales debido a su gran capacidad. ¿La sigla? Hard Disk Drive (disco rígido).

MMORPG

• A no asustarse. Massively Multiplayer On-line Role-Player es el nombre completo de softwares muy populares, como Second Life, que permite que el jugador asuma nuevas personalidades y apariencias para interactuar con las personalidades de otros jugadores en la Web. Algunos mundos de Internet ya tienen un producto bruto interno mayor que algunos países en desarrollo.

MP4

• Como en el caso del MP3, la calidad de las películas MP4 es la misma que la de formatos más grandes. Lo que el MP3 hizo por el audio, muy pronto lo harán por el video el MP4 y otros formatos similares, como DivX y WMV: ofrecerán videos a pedido y se podrán bajar películas directamente a la computadora desde los sitios web. Es un formato digital comprimido de películas.

MP

• Un megapíxel es una unidad de resolución de imagen que suele usarse con referencia a cámaras digitales. Los píxeles son los puntos que conforman las imágenes digitales, y megapíxel significa “un millón de píxeles”.

MP3

• El formato digital comprimido de música más popular. Los archivos de MP3 son mucho más pequeños que los de música en CD. ¿Por qué conservan intacto el sonido? Porque poseen inteligentes algoritmos psicoacústicos.

USB

• La sigla significa Universal Serial Bus, y es el conector de PC más utilizado. Hoy, las computadoras traen cada vez más entradas o puertos USB, lo que permite conectarlas a diferentes accesorios, como iPod, teclados digitales y cámaras de fotos.

RSS

• Digamos que usted quiere saber lo que ocurre hoy en el mundo, y en vez de entrar en los sitios de la BBC o del New York Times, puede hacer que un lector RSS lo haga, se “alimente” de noticias y luego se las muestre en una lista única. Y es gratis. La sigla: Really Simple Syndication (distribución realmente simple).

WIFI

• Igual que Bluetooth, pero con mayor alcance, lo que la convierte en el medio ideal para poner en red las computadoras del hogar. También se está usando el WiFi en sistemas musicales inalámbricos para varias habitaciones. La sigla, traducida, dice: conexión inalámbrica de transferencia de datos de mediano alcance.

ZIP

• Un tipo común de formato de compresión de archivos. Los archivos ZIP deben ser unzipped para ser empleados, pero a diferencia del MP3 (sólo audio) y del MP4 (sólo video), cualquier clase de archivo o carpeta puede ser comprimido con ZIP para hacerlo más pequeño, menos pesado. Muy bueno para enviar muchas fotos de las vacaciones por e-mail.