La publicación navideña de Meghan que enojó a los británicos en Instagram
En la última publicación del duque y la duquesa de Sussex, el príncipe Harry y Meghan, se anunció qué 12 organizaciones seguirían y apoyarían durante el próximo mes. Pero en el mensaje utilizaron la expresión "holiday", una terminología estadounidense.
"¡En realidad lo llamamos Navidad y Año Nuevo en el Reino Unido!", respondió un usuario. Mientras que otro, un poco más furioso, comentó: "¡Navidad, Navidad, Navidad! Repita después de mí ... feliz ... navidad…!".
"Es Navidad, por favor, no "la temporada de fiestas" - eso es americano. Somos un país cristiano y los dos han sido bautizados. Me alegra festejar las celebridades de otras comunidades, pero en este momento celebramos Navidad el 25 de diciembre", dijo otra usuaria.
En publicaciones de este año, la ortografía estadounidense con palabras como "organization" (en inglés británico se escribe organisation) y "programs" (en inglés británico se escribe programmes ) apareció en su plataforma en línea de la realeza.
Meghan, de 38 años, y Harry, de 35, están actualmente en un descanso de seis semanas de sus deberes reales. Se encontrarían en Los Ángeles, junto con la madre de Meghan, Doria Rogland.
Temas
Más leídas de Lifestyle
Menú semanal. La dieta definitiva para quemar grasas y aumentar tu masa muscular después de los 50 años
“En combate era una fiera”. La emotiva despedida a Jorge Vizoso Posse, héroe de guerra, protagonista de un “milagro” en Malvinas
“Podés bailar en un subte o ir en pijama al café”. Un idioma duro para muchos la llevó a un destino libre como pocos