Mansilla y Borges, revisitados