Agostini, el cura de la Patagonia, en un film documental