![Tradición natural. Una pareja proyectó su casa de fin de semana junto a la del campo familiar](https://www.lanacion.com.ar/resizer/v2/fotos-de-una-galeria-con-mesa-y-bancos-de-TNQ4WFUM2BG3HOYGQL2FGVKY4M.jpg?auth=08ef5dfc2c97978213213e34f073b55fe32cab4babce9e517698add7addba63b&width=420&height=630&quality=70&smart=true)
Tomás Magrane y su mujer, la diseñadora de interiores Martina Correa, ubicaron la construcción en lo que era una antigua cancha de tenis y la dotaron de interiores integrados a una fantástica galería.
Quienes hayan vivido esa sensación de arraigo única allí donde los fines de semana la familia se vuelve clan sabrán de qué hablo. El arquitecto Tomás Magrane es uno de ellos, y el sitio donde para él la magia ocurría era el campo de sus padres, a cómoda distancia de la ciudad.
![Un tronco ahuecado de gran tamaño se colocó como obra de arte en el extremo de la galería.](https://resizer.glanacion.com/resizer/v2/foto-de-una-galeria-con-mesa-de-GAOB7UF4MNGFPNXRP26KCS24HM.jpg?auth=fd09d8b1e0a24db40eb6eb213ebcb3a2c3f4a14e46f2df7894dfc29d68b6501a&width=420&height=315&quality=70&smart=true)
Cuando pasaron los años, él y su hermana Victoria vieron en una cancha de tenis en desuso junto al garage de la construcción principal el lugar ideal a partir del cual hacer un anexo para usar con sus propias familias. Y de paso mantener la mística de las grandes reuniones en un entorno verde y libre con la que se habían criado.
Continuar el estilo familiar
![En primer plano, muebles de teca; al fondo, un alcanfor inmenso da perfume y una sombra prodigiosa. Los pisos de ladrillo continúan el estilo de la casa principal. “Encontrar esta variedad fue todo un triunfo”, dice Tomás.](https://resizer.glanacion.com/resizer/v2/galeria-con-muebles-de-teca-y-un-JG7XHIBDLFA4VHWXBCK4J2PYT4.jpg?auth=79979a4da918ef4b85928f2f072258f3f8499a32fb059132f315b3b4a6768cd3&width=420&height=280&quality=70&smart=true)
"Mi padre me dijo: ‘Podés hacer lo que quieras, pero mantené el estilo de la casa original’."
Arq. Tomás Magrane
![Detrás del sillón, que se diseñó lo más largo posible, se puso un estante laqueado donde se apoyan lámparas (Sentido), floreros y una bandeja-bar. El tapiz antiguo fue intervenido por la artista Teresa Magrane, madre de Tomás.](https://resizer.glanacion.com/resizer/v2/foto-de-un-living-von-tapiz-antiguo-alfombra-a-JXHC26JT6ND3BJWCERWXZF2RFM.jpg?auth=9866b4be3f49309d24119c96b8b56efb3a9854d8ef45014d75839ee09379c9c3&width=420&height=280&quality=70&smart=true)
Funcional integración
![Tomás y Martina con su hijo, Florián. La mesa de comedor es diseño de Martina, inspirada en una que vio en una revista europea. Sillas ‘Wishbone’ traídas de una casa anterior.](https://resizer.glanacion.com/resizer/v2/foto-de-un-living-comedor-integrado-a-la-cocina-XPGASGU6AZBITDIYJN7EDLYEEA.jpg?auth=3456f1b861e7e6e4971b0ce0d46696db7d0f831cee9aedef21b4230381610968&width=420&height=280&quality=70&smart=true)
Súper práctica y pensada para una casa de fin de semana, la cocina integrada al living-comedor está resuelta en el mínimo espacio. Todo lo necesario y todo lo bello para pasarla bien.
![A los estantes de la cocina se les hizo un calado para colocar tiras de led. Desde el living, el corredor lleva a los cuartos y al baño. Sobre el piso de alisado de cemento, la alfombra rayada (Rug It) se superpone con otra de yute comprada en Tigre.](https://resizer.glanacion.com/resizer/v2/foto-de-un-living-comedor-integrado-con-la-cocina-R5TWYWQ24ZFZVGVFK6OC4XZLFA.jpg?auth=24580f7f28d8141dd8308df498fca663831559dd6caaf4d91d7223d75287a5ce&width=420&height=280&quality=70&smart=true)
“Inspirados en los zócalos de las caballerizas, donde son más altos, por supuesto, pintamos uno que recorre la casa. Es de un gris que fuimos logrando entre Marina y yo, y que es el mismo que usamos en la galería.
Una galería que marca la diferencia
![La galería cuenta con una vista amplísima al parque.](https://resizer.glanacion.com/resizer/v2/foto-de-una-galeria-con-muebles-de-DWJEUPMICZHP3FQKRCGZQVKEEU.jpg?auth=7ca1eb3e9ac3ec4c6a9c62c770d58b8490d89ef921325e4c962212222c981cba&width=420&height=280&quality=70&smart=true)
"Cualquier casa sin gracia se puede convertir en una genial con sumarle galerías y patios: además de aportar al diseño, ofrecen sombra, aire fresco y espacios diferentes para vivirla."
Arq. Tomás Magrane
![Martina bordeó la galería con plantas que crecen con fuerza marcando un límite vegetal.](https://resizer.glanacion.com/resizer/v2/foto-de-una-galeria-con-SA4PT2GLRZBFPDEHASKUITX3ZI.jpg?auth=cb95ca675e14724292fe04be5bd612ffd055b976ce2728165d786d71ddcfe0c8&width=420&height=280&quality=70&smart=true)
“Un tema aparte fue encontrar tejas similares a las de la casa original, que está muy cerca. Conseguimos algunas y al resto les hicimos un tratamiento especial para añejarlas”.
![De lejos parece, pero la estructura de madera no se pintó enteramente de gris. Las varillas internas se pintaron de blanco para iluminar y para marcar un contraste delicado con los tirantes.](https://resizer.glanacion.com/resizer/v2/foto-de-una-galeria-con-muebles-de-madera-y-EBDKWMNO7JBJFBKAN6YHAVJCUI.jpg?auth=c2ff1ca39fb8072b299a7cca967793dadeff36d475d2b53c70dacfe42851bb86&width=420&height=280&quality=70&smart=true)
“La idea original era tener un estanque como espejo de agua, pero cuando tuvimos a los chicos, nos pareció mejor hacer una pileta para ellos de 50cm de profundidad”.
![La galería tiene diversos sectores para descansar al sol o la sombra.](https://resizer.glanacion.com/resizer/v2/foto-de-una-galeria-con-muebles-de-madera-y-ZNXMJRF4FRHRTFQFN3WQVVHDZI.jpg?auth=077b6b440df5041a80a4cd0ac0b04c65e5b61d127649aaed3ca57422eb621ce6&width=420&height=280&quality=70&smart=true)
En conexión con el afuera
![En el cuarto principal, alfombra de yute y almohadones de Lisa Corti traídos de un viaje.](https://resizer.glanacion.com/resizer/v2/foto-de-un-dormitorio-con-cama-de-dos-plazas-RWMNBEZ5OZBBJMGBTUOSSRIDSM.jpg?auth=baecd57b314971a175b71cc224dc6a96917dd18dc7f958ad2c61557ff4c0ae79&width=420&height=280&quality=70&smart=true)
“Que los ambientes den a la galería te cambia la experiencia de vida en una casa: por la independencia que significa, porque descansás protegido por su sombra, o con la puerta abierta sintiendo el fresco del jardín. Nos encanta”.
![Alfombra amarilla de lana (Rug It). Sobre la cómoda pintada por los dueños de casa, otra obra de Teresa Magrane.](https://resizer.glanacion.com/resizer/v2/fotos-de-un-dormitorio-infantil-con-dos-camas-de-DWOENSJMHJC4VDGIRC46OJY4KA.jpg?auth=7c6608a75733e456db09dc904e698f3e2b0b2fcf8f219985a68e4715daffea25&width=420&height=280&quality=70&smart=true)
“Para el cuarto de los chicos, trajimos unas camas que habían sido de mis hermanos. Nos gustaba la idea de recuperarlas. El cubrecama es un género a cuadros que le encanta a Martina”. Como las puertas-ventana son de altura estándar, pusieron los barrales bien cerca del cielo raso. “Es un excelente truco cuando los techos son bajos: a la vista te los sube automáticamente”.
![La casa se construyó en el espacio que ocupaba una antigua cancha de tenis.](https://resizer.glanacion.com/resizer/v2/foto-la-fachada-de-una-casa-de-campo-con-MGX2ZLC72ZAFBGUKABICVA7HTU.jpg?auth=46431d0bdff2aabb2c97eb25b64014f955c95df1317cb9677cb6700d1a9f7753&width=420&height=280&quality=70&smart=true)
“Como el terreno ya estaba elevado, resolvimos la pendiente diseñando estos escalones que le dan marco e interés a la casa, además de conectarla de forma más cómoda con el resto del jardín”.
![Antes de nuestra partida, Martina prepara la mesa del té.](https://resizer.glanacion.com/resizer/v2/fotos-de-una-mesa-debajo-de-un-arbol-con-un-XTZIXYI3PFESTGU6CZ75FRH75E.jpg?auth=04fab0ac0f595c611491369d6151a79f0ba3ca2e0741f1f0a335ed668ba7e908&width=420&height=280&quality=70&smart=true)
Más notas de Galerías
Campo y playa todo el año. Después de décadas veraneando en Santa Clara del Mar, concretaron el sueño de instalarse allí
Dos por uno. Imágenes de expediciones visuales al África y la Antártida en la avenida Corrientes
Corazonada. La construyeron como inversión, pero les gustó tanto que decidieron quedarse con ella y mudarse del Centro a Pilar
Más leídas de Revista Living
Rústico calibrado. Muebles de obra, maderas dignamente gastadas y mucho color en una casa que mezcla el estilo campo con el tex-mex
Campo y playa todo el año. Después de décadas veraneando en Santa Clara del Mar, concretaron el sueño de instalarse allí
Para ir programando los feriados. Una recorrida por San Telmo al estilo de Don Terrenal
En Olivos. Aunque alquilaban, invirtieron en empapelados y estampas para darle su estilo a la casa