Forex-el dólar baja y el yen sube por la caída de los precios al consumo en junio
(Actualiza a media sesión. Cambia firma de autora)
Por Karen Brettell
11 jul (Reuters) - El dólar retrocedió el jueves tras conocerse que los precios al consumo cayeron inesperadamente en junio y el yen japonés llegó a fortalecerse más de un 2%, ante la posibilidad de que la Reserva Federal comience a recortar las tasas de interés en septiembre.
* La fuerte subida del yen elevó las especulaciones sobre una posible intervención del Banco de Japón para apuntalar la divisa, que la semana pasada cayó a mínimos de 38 años frente al dólar.
* Pero analistas opinan que lo más probable es que el movimiento esté relacionado con un ajuste de posiciones, ya que muchos operadores se han visto atrapados en el lado equivocado del mercado.
* "Yo diría que lo más probable es que se trate de una cuadratura de posiciones más que de un movimiento oficial", dijo Steve Englander, jefe de investigación global de divisas del G10 y de estrategia macro norteamericana de Standard Chartered Bank NY Branch en Nueva York.
* El yen ha sufrido las consecuencias de un amplio diferencial de tipos de interés con Estados Unidos y las posiciones que apuestan por nuevas pérdidas de la divisa japonesa frente al dólar "se han acumulado", dijo Englander.
* Sin embargo, los datos del IPC de hoy indican que una bajada de tipos en septiembre es "muy probable", por lo que "la historia del diferencial de tipos se erosiona", dijo.
* Según la herramienta FedWatch de CME Group, los operadores valoran ahora en un 91% la probabilidad de un recorte de tasas en septiembre, frente al 75% del miércoles. También es probable un segundo recorte en diciembre.
* El índice del dólar bajó un 0,66%, a 104,28, y llegó a 104,07, el nivel más bajo desde el 7 de junio.
* Frente al yen, el dólar cayó un 1,95%, a 158,49 y llegó a situarse en 157,4, el nivel más bajo desde el 17 de junio.
* El euro subió un 0,45%, a 1,088 dólares, y alcanzó los 1,090 dólares, el nivel más alto desde el 7 de junio.
(Reporte adicional de Rae Wee en Singapur; editado en español por Carlos Serrano)