Indio acusado de cargos de asesinato comparece ante corte en NY