la policía francesa mata a un argelino que prendió fuego a la sinagoga de ruán
(Agrega detalles, citas y contexto; cambia autor y procedencia)
Por Gonzalo Fuentes y Dominique Vidalon
RUÁN, Francia, 17 mayo (Reuters) - La policía francesa mató a tiros a un argelino armado con un cuchillo que prendió fuego a una sinagoga y amenazó a los agentes en la ciudad de Ruán el viernes, en un nuevo ataque antisemita, dijeron las autoridades.
"Un hombre armado escaló a la sinagoga y arrojó un objeto, una especie de cóctel Molotov, a la sala principal de oración", dijo el alcalde, Nicolas Mayer-Rossignol, añadiendo que nadie más resultó herido en la conmocionada ciudad de la región noroccidental de Normandía.
La policía encontró al hombre en el tejado de la sinagoga con una barra de hierro y un cuchillo de cocina, y fue abatido cuando desafió las órdenes de detenerse.
Francia, como muchos países de Europa, ha experimentado un enorme aumento de los actos antisemitas desde que se produjo el ataque mortal de Hamás a Israel el 7 de octubre y la invasión israelí de Gaza como respuesta.
El ministro del Interior, Gerald Darmanin, indicó que la solicitud de permiso de residencia del atacante había sido rechazada recientemente. Por lo demás, no estaba en el radar de la policía ni de los servicios de inteligencia.
"Este acto antisemita nos afecta profundamente a todos", comentó tras visitar la sinagoga, añadiendo que Francia está haciendo todo lo posible para proteger a su comunidad judía.
El rabino de la sinagoga, Chmouel Lubecki, dijo que su esposa estaba allí en el momento del ataque. "Tuvimos un gran susto", declaró a BFM TV.
Su mujer "oyó disparos y gritos (...) y luego vio que salía humo de la sinagoga, así que bajó inmediatamente y ayudó a los bomberos a entrar en la sinagoga". Según afirmó, se esperaba un ataque así debido al aumento del antisemitismo: "Teníamos ese miedo dentro de nosotros, pero cuando ocurre de verdad, sigue siendo chocante".
(Reporte de Gonzalo Fuentes en Ruán y Dominique Vidalon, Zhifan Liu, Tassilo Hummel y Augustin Turpin en París; escrito por Ingrid Melander; editado en español por Mireia Merino y Carlos Serrano)