Ucrania utiliza armas de EEUU para atacar dentro de Rusia, informa un funcionario occidental a la AP
WASHINGTON (AP) — Ucrania ha utilizado armas estadounidenses para perpetrar ataques dentro de Rusia en los últimos días, según un funcionario occidental familiarizado con el asunto.
Las armas fueron utilizadas bajo una guía recientemente aprobada por el presidente Joe Biden que permite el uso de armas estadounidenses para atacar dentro de Rusia con el propósito limitado de defender Járkiv, la segunda ciudad más poblada de Ucrania.
El funcionario no estaba autorizado para discutir públicamente el asunto delicado y habló bajo condición de anonimato.
La directiva de Biden permite que las armas suministradas por Estados Unidos sean utilizadas para atacar a las fuerzas rusas que están atacando o preparándose para hacerlo. No cambia la política de Estados Unidos que instruye a Ucrania a no usar misiles ATACMS proporcionados por Estados Unidos ni otros proyectiles de largo alcance para atacar ofensivamente dentro de Rusia, han dicho funcionarios estadounidenses.
Los funcionarios ucranianos habían intensificado los llamados a Estados Unidos para permitir que las fuerzas de Kiev se defendieran contra los ataques originados desde territorio ruso. Járkiv se encuentra a sólo 20 kilómetros (12 millas) de distancia de la frontera rusa y ha sufrido un ataque ruso intensificado.
Al avanzar en la región noreste de Járkiv, las fuerzas rusas han aprovechado un largo retraso en la reposición de la ayuda militar estadounidense. Además, la producción militar insuficiente de Europa Occidental ha ralentizado las entregas cruciales al campo de batalla para Ucrania.
El martes, el portavoz de seguridad nacional de la Casa Blanca, John Kirby, dijo a los periodistas que no podía confirmar que Ucrania hubiera utilizado armas estadounidenses para atacar objetivos en Rusia.
“No estamos en posición de saber exactamente qué es lo que están disparando los ucranianos y hacia qué objetivo cada día”, dijo Kirby. “Ciertamente es a nivel táctico”.
Según un informe del 3 de junio del Instituto para el Estudio de la Guerra, las fuerzas ucranianas atacaron una batería de defensa aérea rusa S-300/400 en el Óblast de Belgorod, probablemente con el Sistema de Cohetes de Artillería de Alta Movilidad, o HIMARS, el 1 o 2 de junio. El sistema de defensa aérea estaba ubicado aproximadamente a 60 kilómetros (unas 40 millas) del frente actual en el norte del Óblast de Járkiv y a más de 80 kilómetros (50 millas) de la ciudad de Járkiv, que está dentro del alcance de HIMARS, informó el instituto.
La confirmación de los ataques se produce mientras el presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky, visitaba Qatar, que junto con Arabia Saudí y los Emiratos Árabes Unidos, ha sido un mediador clave en los intercambios de prisioneros y otras negociaciones entre Rusia y Ucrania desde que comenzó la guerra.
___
La periodista de The Associated Press Tara Copp contribuyó a este despacho.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.
APConforme a los criterios de
