Consejos para aprovechar tu lector de libros electrónicos al máximo

Para los lectores aficionados, los dispositivos electrónicos se convirtieron en los aliados indispensables para llevar varias obras en un único y compacto equipo dotado de una pantalla de tinta electrónica, una tecnología que resuelve muchos de los inconvenientes que tiene la lectura frente a una computadora personal o teléfono móvil, ya que usa la luz natural (o una luz propia indirecta) para iluminar las páginas y así evitar el cansancio visual.

Al margen de las bondades que tienen las ediciones de papel, los e-reader son un recurso ideal que aprovechan las ventajas de los equipos electrónicos, más allá de la posibilidad de llevar miles de libros en dispositivo compacto y liviano. Evitan el cansancio en la vista, permiten personalizar el tipo y tamaño de fuente de un texto, cuentan con diccionarios y un sistema de anotaciones, entre muchas otras funciones adicionales.

En el mercado existen muchas opciones disponibles, como los lectores Papyre de Grammata, el Boris de Eudeba, la línea de lectores de Sony y muchos otros, pero el dispositivo de Amazon logró destacarse como la opción más popular al momento de elegir un e-reader.

Todos tienen acceso a librerías digitales que permiten comprar obra para leer en el equipo. La gran ventaja que tiene el Kindle respecto a otros modelos está en sus prestaciones que tiene integrada junto a su plataforma on line Amazon. Por ejemplo, cuenta con diversos agregados y opciones como visualizar documentos de texto y artículos de sitios web.

A continuación detallamos algunos consejos para aprovechar estas opciones para descansar nuestra vista y evitar pasar largas horas frente a las pantallas retroiluminadas de los monitores, smartphones o tabletas.

Leer páginas web en el Kindle

El Kindle también puede servir para ver una página de un sitio web y, de esta forma, continuar con la lectura en su pantalla de tinta electrónica. Para ello se deberá configurar el agregado Send to Kindle en el navegador Mozilla Firefox y Google Chrome, que también está disponible para PC, Mac y dispositivos Android. Se descarga desde www.amazon.com/gp/sendtokindle.

Requiere el uso de una cuenta Amazon, configurado en el lector Kindle, que deberá tener una conexión a Internet Wi-Fi.

Enviar documentos mediante correo electrónico

Cada dispositivo Kindle, configurado con una cuenta Amazon, tiene su propia dirección de correo electrónico, bajo un formato nombre@kindle.com. Este servicio, llamado Kindle Personal Documents, permite que el usuario pueda enviar, desde un e-mail autorizado, los documentos de texto e imágenes a la pantalla del lector de libros electrónico.

Este servicio de envío de documentos por correo electrónico al Kindle admite archivos de Microsoft Word (en formato .DOC y .DOCX), HTML, RTF y PDF. También admite imágenes en JPG, GIF, PNG y BMP.

Para configurar esta función hay que ingresar a la opción Administrar los contenidos y dispositivos (www.amazon.com/myk) en el sitio de Amazon y acceder a la solapa Administrar mi Kindle.

En la solapa Mis dispositivos se podrá personalizar el nombre de la dirección de correo del Kindle. A su vez, en Configuraciones se podrá definir desde qué casilla de e-mail estará autorizada para utilizar el servicio Kindle Personal Documents para evitar recibir contenidos no deseados o spam.

Leer libros electrónicos en formato EPUB

En casi todos los lectores de libros electrónicos se utiliza el formato estándar de código abierto EPUB. Sin embargo, el Kindle no admite este tipo de archivos.

Si bien existen algunos sitios que ofrecen la posibilidad de convertir e-book en formato EPUB al Kindle, tales como www.sendepubtokindle.com, que se complementa con el servicio Kindle Personal Documents, la mejor opción es utilizar Calibre, un software de código abierto disponible para PC y Mac.

Calibre es un potente herramienta que sirve para convertir cualquier tipo de formato de texto a los formatos de libros electrónicos más habituales, sea EPUB o MOBI, la opción elegida por Amazon para sus dispositivos Kindle.

Indispensable para cualquier usuario de lectores de libros electrónicos, sea el Kindle o cualquier otra opción, Calibre es de descarga gratuita y está disponible en www.calibre-ebook.com.