Saltar al contenido principal
Croton-on-Hudson, un pueblito soñoliento a una hora de Nueva York que ha prosperado gracias a una aterradora leyenda escrita hace 200 años, celebra su mayor fiesta anual, Halloween, con dosis extra de escalofríos entre pandemia y elecciones

Fotos: entre pandemia y elecciones, un Halloween con 7000 calabazas en Estados Unidos

1'
Compartir
Croton-on-Hudson, es un pueblito soñoliento a una hora de Nueva York que ha prosperado gracias a una aterradora leyenda escrita hace 200 años
Croton-on-Hudson, es un pueblito soñoliento a una hora de Nueva York que ha prosperado gracias a una aterradora leyenda escrita hace 200 añosTimothy A. Clary - AFP
Este pueblo celebra su mayor fiesta anual, Halloween, con dosis extra de escalofríos entre pandemia y elecciones
Este pueblo celebra su mayor fiesta anual, Halloween, con dosis extra de escalofríos entre pandemia y eleccionesTimothy A. Clary - AFP
publicidad
Halloween se ha tornado una verdadera industria en esta zona del valle del río Hudson que atrae cada octubre a más de 100.000 turistas de todo el mundo a raíz de "La leyenda de Sleepy Hollow"
Halloween se ha tornado una verdadera industria en esta zona del valle del río Hudson que atrae cada octubre a más de 100.000 turistas de todo el mundo a raíz de "La leyenda de Sleepy Hollow"Timothy A. Clary - AFP
"La leyenda de Sleepy Hollow" es un cuento sobre un maestro supersticioso perseguido por un jinete sin cabeza publicado por Washington Irving en 1820 y llevado al cine varias veces, entre otros por Disney y Tim Burton
"La leyenda de Sleepy Hollow" es un cuento sobre un maestro supersticioso perseguido por un jinete sin cabeza publicado por Washington Irving en 1820 y llevado al cine varias veces, entre otros por Disney y Tim BurtonTimothy A. Clary - AFP
Pero el coronavirus que ha matado a más de 226.000 estadounidenses sigue en alza y ha obligado a cancelar actividades de alto riesgo en el área, incluidas varias "mansiones encantadas" donde payasos maníacos o monstruos aterrorizan a visitantes en la oscuridad
Pero el coronavirus que ha matado a más de 226.000 estadounidenses sigue en alza y ha obligado a cancelar actividades de alto riesgo en el área, incluidas varias "mansiones encantadas" donde payasos maníacos o monstruos aterrorizan a visitantes en la oscuridadTimothy A. Clary - AFP
Croton-on-Hudson se aferra no obstante a su gran evento: el "Jack OLantern Blaze", con más de 7.000 calabazas talladas a mano que cobran vida cada noche en medio de un show de luces y sonido en los jardines de la tenebrosa mansión Van Cortlandt del siglo XVII.
Croton-on-Hudson se aferra no obstante a su gran evento: el "Jack OLantern Blaze", con más de 7.000 calabazas talladas a mano que cobran vida cada noche en medio de un show de luces y sonido en los jardines de la tenebrosa mansión Van Cortlandt del siglo XVII.Timothy A. Clary - AFP
Para poder realizar la fiesta, la capacidad ha sido reducida a 33%, y ya no se vende comida ni bebida.
Para poder realizar la fiesta, la capacidad ha sido reducida a 33%, y ya no se vende comida ni bebida.Timothy A. Clary - AFP
publicidad
Pero los visitantes quedan estupefactos ante lo que puede hacerse con calabazas: desde una inmensa estatua de la Libertad hasta un carrusel con esqueletos de caballos
Pero los visitantes quedan estupefactos ante lo que puede hacerse con calabazas: desde una inmensa estatua de la Libertad hasta un carrusel con esqueletos de caballosTimothy A. Clary - AFP
Este año hay menos turistas, y son mayormente locales debido al virus y la cuarentena impuesta por Nueva York a los visitantes de más de 40 estados.
Este año hay menos turistas, y son mayormente locales debido al virus y la cuarentena impuesta por Nueva York a los visitantes de más de 40 estados.Timothy A. Clary - AFP
Para este pueblo "Halloween es Navidad" aquí es probablemente la mayor celebración pública
Para este pueblo "Halloween es Navidad" aquí es probablemente la mayor celebración públicaTimothy A. Clary - AFP
El jinete sin cabeza es omnipresente y su perfil figura incluso en las ambulancias del pueblo y los carros de bomberos y carteles callejeros son naranjas y negros.
El jinete sin cabeza es omnipresente y su perfil figura incluso en las ambulancias del pueblo y los carros de bomberos y carteles callejeros son naranjas y negros.Timothy A. Clary - AFP
La iglesia de 1685 que aparece en el cuento de Irving canceló este año la representación teatral de la leyenda, pero los tours por el cementerio a la luz de un farol siguen en pie
La iglesia de 1685 que aparece en el cuento de Irving canceló este año la representación teatral de la leyenda, pero los tours por el cementerio a la luz de un farol siguen en pieTimothy A. Clary - AFP
publicidad
Las representaciones van desde una peluca del vicepresidente Mike Pence con mosca incluida, Frida Kahlo, y calabazas con barbijo por el covid-19
Las representaciones van desde una peluca del vicepresidente Mike Pence con mosca incluida, Frida Kahlo, y calabazas con barbijo por el covid-19Timothy A. Clary - AFP

Fotos: Timothy A. Clary / AFP

Edición fotográfica: Fernanda Corbani