La figura de Colón, en un mar de polémicas