Antonio Berni, en la intimidad de su atelier