El camino de Ida, una lente para observar Estados Unidos