Peñarol pasó al frente tras otro final emotivo