El escenario. Chicos y medianos, afectados por igual