"Colateral", acierto de los Estados Unidos