Un importante distrito escolar de California dará clases en inglés y español a sus estudiantes

California tiene más inmigrantes que cualquier otro estado de EE.UU., de acuerdo con un estudio realizado por Public Policy Institute of California. De hecho, en 2022, año más reciente de información recopilada, un 27% de sus residentes habían nacido en el extranjero y el 46% de los niños tenía al menos un padre no estadounidense.

Por esta razón, no es inusual que un importante distrito escolar de esa jurisdicción incluyera un plan de estudios bilingüe, es decir, en inglés y español. Se trata del Distrito Escolar Unificado de Delhi, que lo implementará durante el ciclo escolar 2024-2025.

Sobrato Early Academic Language (SEAL) es una organización sin fines de lucro que tiene como propósito impulsar el desarrollo del lenguaje y la alfabetización, así como también promover el éxito y el bienestar dentro del ámbito académico. De acuerdo a su página web, trabajan hace 15 años con distritos escolares, oficinas, escuelas y agencias educativas preescolares, entre otros centros, para “mejorar los resultados educativos de los estudiantes de inglés y los bilingües”.

Recientemente, la escuela primaria Harmony, del distrito de Delhi, decidió implementar el programa para aumentar las oportunidades de sus estudiantes. La directora de la primaria, Rosa González, explicó su visión en diálogo con Univision 21: “Hace muchos años, hablar tu idioma materno era algo que no podías hacer. Ahora, hay datos que dicen que un 60% de los empleadores del país buscan a una persona bilingüe para trabajar. Es muy bonito que los jóvenes tengan esta oportunidad”.

En esa misma línea, varios padres de los estudiantes expresaron su apoyo a la implementación del programa. Rosa Nuno, una madre perteneciente a una familia de inmigrantes, consideró: “Cuando no tenemos identidad, estamos perdidos. Es por esto que nuestro idioma, cultura y tradiciones son las que nos van a identificar. Tenemos que sentirnos orgullosos de ser hispanohablantes”.

“Gracias al programa me di cuenta de que al tener doble inmersión, doble lenguaje, me siento más incluida. Puedo compartir mis conocimientos con mi hija y ser un apoyo para la maestra”, completó.

Por su parte, el intendente del Distrito Escolar Unificado de Delhi, José Miguel Kubes, sostuvo que el 96% de los estudiantes son multiculturales, por lo cual este nuevo plan de estudios será vital para las familias.

La escuela primaria Harmony no es la única que implementó el programa SEAL a su plan de estudios. De acuerdo a la información proporcionada en su sitio web, sus planes están implementados en 367 sitios de educación preescolar y primaria, con la capacitación de más de 2400 educadores californianos.

El proyecto comenzó con la Dra. Laurie Olsen y la organización Sobrato Philanthropies, que afirmaban que todos los niños debían tener acceso a oportunidades de crecimiento y éxito. Con base en esta convicción, diseñaron, pusieron a prueba y, finalmente, crearon SEAL.

Sobre los detalles del programa el sitio web sostiene que sus prácticas de enseñanza, basadas en evidencia, están diseñadas para apoyar y desarrollar la competencia académica de los estudiantes de inglés y de dos idiomas, al tiempo que preservan el idioma que hablan en casa.

“Al centrarnos en los beneficios del aprendizaje multilingüe, nuestro trabajo fomenta el desarrollo integral de las habilidades lingüísticas y de alfabetización desde una edad temprana”, se agrega.