La versión de green card que ya no es válida en Estados Unidos y debe ser reemplazada

La green card es la tarjeta que otorga el Servicio de Ciudadanía e Inmigración (Uscis, por sus siglas en inglés) a quienes son aprobados como residentes permanentes legales. El documento autoriza al extranjero a residir y trabajar en Estados Unidos, pero existen versiones que ya no son válidas y que deben ser reemplazadas.

La importancia de tener una green card actualizada

De acuerdo con la legislación de EE.UU., la tarjeta se debe portar y debe estar en orden en todo momento para conservar el estatus de residente permanente. También es la vía hacia la ciudadanía, por lo que tenerla desactualizada podría complicar los trámites migratorios.

La Sección 264 de la Ley de Inmigración y Nacionalidad (INA, por sus siglas en inglés) establece: “Todo extranjero, de 18 años de edad o más, deberá llevar consigo en todo momento y tener en su posesión personal cualquier certificado de registro de extranjero o tarjeta de recibo de registro de extranjero que se le haya emitido... Cualquier extranjero que no cumpla con [estas disposiciones] será culpable de un delito menor...”

La versión de green card que ya no es válida

El Uscis advierte a los residentes permanentes las versiones que ya no son válidas son las siguientes:

• Formulario AR-3
• Formulario AR-103
• Formulario I-151 (más de 10 años)

Una forma de identificar a un documento que ya no tiene vigencia es buscar la fecha de caducidad. Si no se ve ninguna en la parte frontal, quiere decir que se trata de una versión muy antigua de la green card.

Aunque algunas tarjetas antiguas todavía son válidas, el Uscis exhorta a los solicitantes a considerar pedir una de reemplazo para evitar la posibilidad de fraudes o alteración en caso de que la green card se pierda o sea robada.

En enero de 2023 se dio a conocer el diseño más reciente de la tarjeta de residente permanente. La renovación incluye tecnología de vanguardia, ilustraciones más detalladas, impresión táctil, tinta óptica variable mejorada, imágenes holográficas en la parte frontal y posterior, entre otras características.

Cómo reemplazar la tarjeta de residente permanente

Un residente permanente debe presentar el formulario I-90 para renovar la green card si le fue emitida una válida por 10 años que ya caducó o caducará en los próximos seis meses. Además, si el titular recibió el estatus antes de cumplir 14 años, debe reemplazarla al cumplir esa edad.

El costo de presentar el formulario “Solicitud para Reemplazar la Tarjeta de Residente Permanente” es de:

• Presentación en papel: US$465
• Presentación en línea: US$415

Existen dos opciones para presentar la solicitud ante Uscis: en línea o por correo postal.

Para la primera es necesario tener o crear una cuenta en myUSCIS, lo que también permite pagar tarifas, verificar el estatus del caso, recibir notificaciones, ver fechas estimadas y personalizadas de finalización del proceso, responder a solicitudes de evidencia y manejar la información de contacto, incluso actualizar una dirección.

Sin embargo, la agencia advierte que no se puede presentar el formulario I-90 en línea si se va a solicitar una exención de tarifas.

Por correo postal, se puede enviar el paquete a:

• Servicio Postal de Estados Unidos (USPS): USCIS Attn: I-90P. O. Box 21262 Phoenix, AZ 85036-1262
• FedEx, UPS y DHL: USCISAttn: I-90 (Box 21262)2108 E. Elliot Rd. Tempe, AZ 85284-1806

Las solicitudes no enviadas a la dirección directa apropiada podrían experimentar demoras en el procesamiento. Una vez recibido por el Uscis, la agencia escaneará todos sus documentos y los ingresará en el sistema para procesarlos de forma electrónica.

Clima extremo. Cuánto durará la ola de frío en Texas y dónde se espera que caiga nieve en los próximos días

Esperanza republicana. Adiós a Gavin Newsom: un sheriff antiinmigrante se suma a la carrera para ser gobernador de California

Mensaje oficial. El IRS enviará una carta a estos contribuyentes: el significado de cada caso particular

Importante. Cómo localizar a una persona si se sospecha que fue detenida en EE.UU. y qué es lo que se puede hacer

Atención. Regla de Uscis: cuándo se debe reemplazar la green card para evitar ser deportado en Estados Unidos

Paso a paso. Ley Real ID: los latinos que pueden renovar su pasaporte sin salir de Estados Unidos