
Con ayuda de la IA, expertos han accedido a la lectura de textos de filósofos griegos contenidos en papiros carbonizados; fueron hallados en una villa romana tapada por el Vesubio en el siglo I
Gracias a la inteligencia artificial y a modernas técnicas aplicadas a la papirología, la ciencia que se ocupa de la recuperación y lectura de antiguos papiros, ha salido a luz el contenido de valiosos testimonios de la Antigüedad clásica. Así sucede con rollos papiráceos carbonizados hallados en Herculano, cuyo contenido hasta aquí no podía leerse dado que, al intentar desenrollarlos, se craquelaban. Se trata, principalmente, de textos filosóficos relevantes para la cultura occidental, que además ofrecen algunas curiosas referencias sobre la Antigüedad; entre ellas, la supuesta localización de la tumba de Platón en uno de los Jardines de la Academia ateniense, en contradicción con la versión “canónica” de que el filósofo había sido vendido como esclavo en Siracusa.
