Un departamento centenario remodelado para la vida moderna