Jorge Di Lello, el fiscal de las causas más candentes