1
Reseña: Luna azul, de Lee Child
Último thriller de un personaje que ya cambió de manos
3 minutos de lectura'
Publicada en su idioma original en 2019, Luna azul marcó un antes y un después en la exitosa saga de Jack Reacher: fue la última novela escrita por Lee Child (Coventry, 1954) antes de cederle como autor el personaje a su hermano catorce años menor, Andrew Child.
¿El motivo? Autor de dos docenas de thrillers centrados en el famoso policía militar retirado del ejército de los Estados Unidos que durante los últimos 25 años vendieron 100 millones de libros, se convirtieron en 2 películas con Tom Cruise y ajustan su elenco para una serie en Amazon Prime, Lee Child decidió que su misión como escritor estaba cumplida. Por lo tanto, explicó, su plan de retiro será acomodarse en un sillón y leer libros ajenos hasta el fin de sus días, mientras supervisa lo que su hermano Andrew (con una carrera propia como autor de suspenso en Gran Bretaña) hace con Reacher durante, al menos, las próximas cuatro novelas, cuando la transición del negocio familiar se complete (la primera de estas historias, El centinela, vio la luz en inglés el año pasado con dos novedades importantes: Reacher habla más que antes y siente menos repulsión por la tecnología).
Luna azul, por su lado, muestra con la eficacia y el ritmo habitual a un Reacher que no actúa ni se mueve como un viejo, aunque sí necesita preguntarles a las mujeres que seduce si no les recuerda un poco a su padre (y para su poca sorpresa, lo hace).
Por supuesto, esto no impide que imparta sus duras lecciones de justicia, violencia y amor. Esta vez, en beneficio de una pareja de jubilados con una urgencia familiar y en perjuicio de unos mafiosos albaneses y ucranianos a los que destruye con toda la fuerza e inteligencia otorgadas por una dieta heroica de “dos vasos de agua, dos espressos dobles y dos pizzas con pepperoni”.
Por otro lado, que el trasfondo de Luna azul sean las iniquidades del sistema de salud de los Estados Unidos bajo la mirada de un escritor nacido en Inglaterra (donde la salud es pública, como en la Argentina), le añade al momento de pandemia en el que esta historia llega al castellano un tono más descarnado que el habitual.
Como también cuenta al enfrentar las tarifas de un hospital de Nueva York el inglés Martin Amis en su última novela autobiográfica, Historia interior, el sistema de salud estadounidense provoca “dos tercios de todas las bancarrotas particulares”, lo cual convierte a la enfermedad en la versión más cruel de una existencia monetizada. Y tal como descubre Reacher: mientras más dólares alguien tiene, más tiempo merece vivir.
Luna azul
Por Lee Child
Blatt&Ríos. Trad.: Aldo Giacometti
408 páginas, $ 1250
Tipo de trabajo:opinión
