Revista Living

Cómo son los días en esta antigua casa de campo en la Provence

Lorraine Frey heredó esta casa de paredes secas en el pueblo francés de Cabrières d’Avignon. Allí, despliega los textiles de la mítica casa Pierre Frey y despunta su amor por la jardinería.

4'
Compartir

“En algún momento de su historia, esta casa se dividió en dos, y mis padres compraron una de esas mitades para recibir a sus hijos y nietos en las vacaciones de verano. Yo la heredé hace siete años, y la suerte quiso que, con Patrick, mi marido, tuviéramos la oportunidad de comprar la otra parte y reconstruir la vivienda original”.

“Se nota que la casa es muy antigua porque está construida con paredes secas; es decir, de piedra sin mortero”.
“Se nota que la casa es muy antigua porque está construida con paredes secas; es decir, de piedra sin mortero”.Joanna Maclennan

Quien nos recibe es Lorraine Frey, que durante muchos años trabajó como encargada de prensa y relaciones públicas de la celebrada empresa francesa de textiles Pierre Frey, que la familia de su esposo fundó en 1935 y hasta recibió el sello de “Empresa del Patrimonio Viviente” de Francia. Hoy, finalmente con un poco más de tiempo, retomó la actividad artística que comenzó a los 20 con estudios en la Escuela de Bellas Artes de Ginebra y, luego, en Studio Berçot, prestigiosa escuela de diseño de moda en París.

La casa originalmente era una granja que luego se dividió en dos.
La casa originalmente era una granja que luego se dividió en dos.Dorothée Demey
publicidad

Galerías que se viven y comparten

Las actividades principales durante las vacaciones de verano rondan en torno al jardín, las compras en los mercados (orgánicos o de pulgas), la cocina y el recibir”. Capa sobre capa de intereses y amores que, por verdaderos, quedan expuestos con naturalidad en este recorrido.

Al margen de sencillo, sabroso y con buenos ingredientes, la consigna para cada almuerzo es preparar un plato colorido.
Al margen de sencillo, sabroso y con buenos ingredientes, la consigna para cada almuerzo es preparar un plato colorido. Joanna Maclennan

Además de la inclinación familiar y de la huella que dejó en su sensibilidad una infancia en Sudáfrica, algo que reconoce como una enorme influencia son los años que trabajó en la revista Mon Jardin & ma Maison. “Era una publicación fabulosa. Allí tuve una sección mensual en la que descubría para los lectores personajes y jardines increíbles. Fue una experiencia muy feliz y enriquecedora”.

"Acá tenemos las plantas mediterráneas que amamos: romeros, lavandas, cipreses y olivos, además de rosas ‘Iceberg’ blancas”.
"Acá tenemos las plantas mediterráneas que amamos: romeros, lavandas, cipreses y olivos, además de rosas ‘Iceberg’ blancas”.Joanna Maclennan
publicidad

“Me apasiona el paisajismo, particularmente el desorden organizado de los jardines ingleses. Me siento en deuda con la escritora y paisajista inglesa Vita Sackville-West, cuyo jardín en Sissinghurst inspiró este, verde y blanco, que es mucho más humilde y amateur, obviamente”.

El sol, también en el interior

Las fundas de los almohadones se hicieron con los géneros ‘Sunny’ y ‘Sorgue’ de la colección ‘Joie de Vivre’ (Pierre Frey).
Las fundas de los almohadones se hicieron con los géneros ‘Sunny’ y ‘Sorgue’ de la colección ‘Joie de Vivre’ (Pierre Frey).Joanna Maclennan

Los troncos, pelados y blanqueados, son una presencia discreta pero constante en los ambientes principales.

Perfectamente adaptado a la ventana que se proyecta, el sofá es una maravilla para recostarse a leer o descansar con vista al jardín.
Perfectamente adaptado a la ventana que se proyecta, el sofá es una maravilla para recostarse a leer o descansar con vista al jardín.Joanna Maclennan

Living de invierno

La casa se hizo de la unión de dos. Por lo tanto, hay dos cocinas, dos comedores y dos livings que conservaron para agasajar a la familia numerosa: cinco hijos e hijas con sus respectivas parejas y doce nietos. Y se trate de paredes de piedra o muy sencillas y blanqueadas, la constante es la riqueza de los textiles, como no podía ser de otra manera contando con el catálogo de Pierre Frey.

publicidad
El motivo de la alfombra se asocia con el diseño del jardín laberíntico de uno de los cuadros.
El motivo de la alfombra se asocia con el diseño del jardín laberíntico de uno de los cuadros.Joanna Maclennan

En el llamado “living de invierno”, la chimenea original se modernizó con un frente de obra redondeado y encalado.

La escalera de cemento alisado tiene la misma impronta de lo acabado a mano que la chimenea.
La escalera de cemento alisado tiene la misma impronta de lo acabado a mano que la chimenea.Joanna Maclennan

Detalles de la Provence

Sillas de ratán, alfombra de yute y, en la pared, canastos traídos de Sudáfrica.
Sillas de ratán, alfombra de yute y, en la pared, canastos traídos de Sudáfrica.Joanna Maclennan

Portadora de tanta identidad, la mesa no podía provenir de otro lado que no fuera un mercado de pulgas de la zona.

 Combinación caprichosa, en algunas ventanas Lorraine mezcló cortinas de lino liso con el modelo ‘Mauritius’ (Pierre Frey), con palmeras.
Combinación caprichosa, en algunas ventanas Lorraine mezcló cortinas de lino liso con el modelo ‘Mauritius’ (Pierre Frey), con palmeras.Joanna Maclennan
publicidad
En la cocina, pequeña alzada y obras. Notas de color en todos los ambientes.
En la cocina, pequeña alzada y obras. Notas de color en todos los ambientes.Joanna Maclennan

El living de verano

Con techo de piedra abovedado, este era el living original de la granja. La apariencia monolítica de las sillas ‘Litho’ armoniza con el espíritu ancestral del ambiente. Diseño de Guillaume Delvigne, son parte de la muy editada colección de muebles que ofrece la firma Pierre Frey.

En la consola, esculturas sudafricanas y una lámpara con base de mimbre y motivo étnico.
En la consola, esculturas sudafricanas y una lámpara con base de mimbre y motivo étnico. Joanna Maclennan

La alfombra era de mi abuela y envuelve mucho afecto. Estoy feliz de haber encontrado en Pierre Frey el género ‘Ankara’ para los almohadones y la manta sobre el brazo del sofá. Tiene el mismo espíritu”.

Para disfrutar del sol y los aromas

El camastro propicia siestas al resguardo del tul y perfumadas por los azares.
El camastro propicia siestas al resguardo del tul y perfumadas por los azares.Dorothée Demey
Lorraine y Patrick Frey en la construcción que hicieron cerca de la pileta, a nuevo, pero con la antiquísima técnica de la piedra seca que tan bien se conoce en la Provence.
Lorraine y Patrick Frey en la construcción que hicieron cerca de la pileta, a nuevo, pero con la antiquísima técnica de la piedra seca que tan bien se conoce en la Provence.Joanna Maclennan

“Lo primero que noto cuando llego a Cabrières es el calor del sol atrapado en las paredes de piedra. Después, la luz del jardín, única. Los perfumes. El canto de las chicharras”.

Sencilla, el área ofrece un camastro enorme. ¿Qué más se puede pedir en un mediodía de verano que sombra mullida y el perfume del jazmín?
Sencilla, el área ofrece un camastro enorme. ¿Qué más se puede pedir en un mediodía de verano que sombra mullida y el perfume del jazmín?Joanna Maclennan

Vincular con telas

Los espacios de la suite están vinculados por telas en blanco y negro. Detrás del sofá, se colgó el mismo modelo del comedor. Lejísimos del “en casa de herrero…”, acá se juega con lo nuevo y lo clásico del catálogo familiar.

Sobre la cama, dosel amarillo de gran presencia.
Sobre la cama, dosel amarillo de gran presencia.Joanna Maclennan

Uno de los géneros que más me enorgullecen es el negro o el amarillo con dibujos geométricos blancos. Se llama ‘La Sorgue’ y se hizo sobre un diseño de los años 50 del ceramista Jean Buffile.”

Patrick Frey, marido de Lorraine, al frente de la empresa textil familiar
El escritorio de Lorraine es un viejo pupitre que encontró en un anticuario. La muy especial silla plegable de hierro que lo acompaña, regalo de su marido.
El escritorio de Lorraine es un viejo pupitre que encontró en un anticuario. La muy especial silla plegable de hierro que lo acompaña, regalo de su marido. Joanna Maclennan

Algo que distingue a la pareja es su amor por el arte de la Provence de mediados de siglo XX, el caso de la pequeña obra en negro y ocre de Raymond Guerrier.

Delicado paisajismo

Siguiendo el camino marcado por piedras, se llega a la pileta.
Siguiendo el camino marcado por piedras, se llega a la pileta.Dorothée Demey

“A mi madre le gustaba muchísimo la jardinería y sentó las bases de este parque con la ayuda del paisajista Gérard Truc, a quien conocí por haberlo entrevistado para Mon Jardin & ma Maison”.

En todos los secotres, rincones verdes para disfrutar de comidas al aire libre.
En todos los secotres, rincones verdes para disfrutar de comidas al aire libre.Dorothée Demey