Autoridades suizas admiten fallo en inspección de bar incendiado