Duterte fue "fundamental" en el asesinato de miles de personas, dicen fiscales de la CPI