El yen toca mínimos desde 1990 y Tokio asegura que tomará medidas "decisivas"